Genius Traductions françaises
This frilly ape - Verbally impaired (Traduction Française)
[Handicapé verbal]
Je suis incapable de prendre les coups à ta place, mère. Je ne suis qu'un oisillon écorché... J'ai l'impression qu'il fait froid dehors! Pourquoi as-tu pris la décision de me laisser tomber? Ils sont tous partis sauf moi, s'éloignant lentement, tandis que je regardais. Même la fête n'est pas restée en ville... Moi je suis resté, même si je savais qu'elle ne reviendrait pas
J'aimerais expliquer ce que je ressens, le triturer. J'aimerais le partager, que je sois bien sûr que c'est dans ta peau. Mais ça ne marche pas : je suis incapable de communiquer le moindre sentiment. Rien ne sort de moi, sauf ce filet stérile... qui est en train de s'éteindre. J'aimerais l'injecter à l'intérieur de toi, que tu sois aussi plein de spasmes. J'aimerais une conversation moins ennuyeuse, mais tout ce que je peux t'offrir c'est ce triste bavardage
En attendant, écorchons-nous! Roulons-nous dans les fossés! Agrippons-nous à cette chair molle et chaude! Sens-tu les os vrombir comme un humide moteur organique?