Genius Traductions françaises
Lil Wayne – Curtains (Traduction Française)
[Intro : Lil Wayne]
Je ne suis pas nerveux
Je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux
Et leurs lâchetés qu'ils commettent
Je me procure de la tarte comme si j'étais juif
Mon négro Drake est juif
Je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux, nah, hahah
Okay je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux
Je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux
Je dis, je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux
Je l'ai fait bosser, twerker et lécher mon serpent
Je n'ai pas de problèmes à l'intérieur de cette salope, c'est certain
Je te vois retourner ta veste, mais ton tour ne marche pas
Je veux juste un peu bouche et du service de lèvres
Et j'ai emmené tous ces négros dans un 4x4 comme si dans une excursion

[Couplet 1 : Lil Wayne]
Okay, j'y vais droit vers toi, pas de ricoché
Cette chatte est dans os, c'est un filet de poulet
Je fais des affaires avec des vrais gangs et leurs tickets sont tout frais payés
Pour leurs présidents morts, on commencera à creuser des tombes
Je jure que ma mère fait son confiance en mon travail
Alors je donne ce boulot a ces putes
Elles disent que les meilleures choses dans la vie sont libres
C'est pourquoi ça te coûte cher de t'obscurcir
Et mes shorts pendent comme -putain- je suis toujours sur mon business
J'ai passé mon anniversaire en taule, je prenais de mauvaises décisions
J'ai vu mon ennemi au feu, je l'ai allumé avant que ça soit passé au vert
Mec mes négro ont ces poulettes, tu n'as même pas les graines pour poulettes
Ta salope monte sur moi comme sur un go kart, je joue cette chatte comme Mozart
Je Mozart ces cœurs de putes puis après ça elles sont sans intérêt

[Hook : Lil Wayne]
Je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux
Je dis, je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux
Je ne sais pas, je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux
Et cette salope n'est pas achetée, pute
Je n'ai pas de problèmes à l'intérieur de cette salope, c'est certain
Je te vois retourner ta veste, mais ton tour ne marche pas
Je les aime avec de longs cheveux et voluptueuses
Et si des négros pensent que c'est qu'un jeu
Je laisserai leurs cervelles sur leurs maillots

[Couplet 2 : Lil Wayne]
Elle dit qu'elle m'aime, c'est l'appétit qui parle
Elle est sur le point de me pomper, comme un bonus de signature
Elle a un négro mais il n'est pas moi salope
Je suis l'original gangster il est le remix
Meuf, utilises-tu la même bouche pour faire la bise à ta maman ?
J'ai dit, seul Dieu peut me juger, nique ton honneur
Et sa tenue d'anniversaire c'est son pyjama
Elle dit, je ne savais pas que ta bite était un siège inclinable
Je foutrai un coup de poing à ton mec dans l'oeil, je lui foutrai un coquard
Je le foutrai aveugle, lui et quiconque le cosigne
Je la lui ferai comme Adam comme Yolonda
Young Money, Cash Money, Obama
C'est baise le monde, sans capote
S'il est tordu je le démêlerai
Et ce pistolet survint avec un silencieux

[Hook : Lil Wayne]
Mais, je jure devant Dieu qu'il l'a entendu, uh-uh
Je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux, nah
Non, tu sais que je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux
Salope je suis le Dieu, je devrais être en train de rapper avec un turban
Je n'ai pas de problèmes à l'intérieur de cette salope, c'est certain
Je te vois retourner ta veste, mais ton tour ne marche pas
Je veux juste un peu bouche et du service de lèvres
Elle va monter cette bite comme sur le Derby du Kentucky

[Couplet 3 : Boo]
Sur ce Pat-Ron, je fais une embardée, le jeu est serré comme des vierges
J'ai une salope coquine, elle est Perse, je l'appelle AK quand elle jouit
Tu vois les négros avec qui je traîne, ce mec Boo cette merde
Tant que j'ai un visage, ta salope aura un endroit où s'asseoir
Yea, je cueille leurs champignons
Je n'ai pas de problems comme Tunechi
Toutes mes poulettes sont dandinantes
Elles veulent serrer des mains puis regarder des films
Je serais frustré, de faire rater ça à un négro
Pas de parler, allons-y dedans
Les vrais négros gagnent, les faux négros perdent
Salope je laisserai cette chatte avec des entailles

[Outro : Lil Wayne]
Meuf, je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux, uh-uh
Je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux
Non, tu sais que je jure devant Dieu que je ne suis pas nerveux
Je l'ai fait bosser, twerker et lécher mon serpent
Je n'ai pas de problèmes à l'intérieur de cette salope, c'est certain
Tu fais des affaires avec Tunechi, tu finiras en tant que personne absente
Elle s'est mise Lil Tunechi sur mon fessier, en écriture cursive
Je me fais cersu derrière les rideaux de la Maybach
Ya