Genius Traductions françaises
Mac Miller – Her (Traduction Française)
[Refrain]
Bébé, tu me fait me sentir
Perché à un point que je n'ai jamais connu
Et à chaque fois que tu te présentes
Je ne veux pas que tu partes
Car tu es si bonne à mes yeux (Yeah)
Et tu es si dévergondée envers moi (Yeah)
Je ne saurai jamais
Si l'altitude vaudra la redescente (yeah)
[Couplet 1]
Okay
Une romance d'amour de drogues, pourrais-je avoir cette danse lente ?
Les duperies, on peut se saouler jusqu'à ce que le jour se lève
Je me suis mis dans ma bulle, tout est couleur indigo
Reste avec moi maintenant, je ne peux pas affronter ça tout seul
J'étais un peu nerveux, tu m'as dit de me calmer
J'aime la façon dont tu travailles ça, la coquine la plus cool de la ville
Oh, je veux juste une bouchée
Tu me maintiens éveillé, je n'ai pas dormi depuis des jours
Je déconnecte avec tout le monde, car je suis ici avec toi
L'amour est spirituel, bébé, tu es un miracle
Puis tu me laisse coincé au milieu
Personne ne comprend le ressenti que tu me donnes
Tu es mon congé, le sexe est mon remède
J'attends le jour où tu seras mienne
Je t'en prie ne ruine pas mon perchoir
[Refrain]
Bébé, tu me fait me sentir
Perché à un point que je n'ai jamais connu
Et à chaque fois que tu te présentes
Je ne veux pas que tu partes
Car tu es si bonne à mes yeux (Yeah)
Et tu es si dévergondée envers moi (Yeah)
Je ne saurai jamais
Si l'altitude vaudra la redescente (yeah)
[Ad-Libs]
La da da
La da da
La da da da, la da da da
La da da
La da da da, la da da da
La da da
La da da da, la da da da
La da da
La da da da, la da da da
[Couplet 2 : Mac Miller]
Ouais
Pourquoi tu me blesses de la façon laquelle tu me blesses ?
Pourquoi tu me fais me sentir si sale ? Pourquoi tu me fais m'inquiéter ?
Je me sens faible, j'ai besoin de toi maintenant, peux-tu te dépêcher, te dépêcher ?
Rapide comme un Derby du Kentucky, meuf, j'ai besoin qu'on me prenne
Bébé, peux-tu être mon architecte ?
Montre-moi comment tout cela se connecte, pourquoi tu joue tant pour obtenir ?
Je l'ai rencontré à Miami
Elle a eu une mauvaise réputation, mais elle avait le goût de sucrerie
Parfois je souhaite que personne ne nous ait présenté l'un à l'autre
Ca a démarré comme une nouvelle histoire d'amour, mais maintenant je t'aime trop
J'aime ça quand elle est authentique
Le monde l'a procure du poison, je l'aime juste quand elle est elle-même
[Refrain]
Bébé, tu me fait me sentir
Perché à un point que je n'ai jamais connu
Et à chaque fois que tu te présentes
Je ne veux pas que tu partes
Car tu es si bonne à mes yeux (Yeah)
Et tu es si dévergondée envers moi (Yeah)
Je ne saurai jamais
Si l'altitude vaudra la redescente (yeah)