Genius Traductions françaises
Ateez - Say My Name (Traduction Française)
Je viens à toi
Je n'abandonnerai pas
Tout le monde dit "Ouais"
ATEEZ est là

Un petit plus fort, dis mon nom
Ca me fait ouvrir ouvrir les yeux de mon sommeil
Encore une fois, dis mon nom

Quand tu dis mon nom
Je vais soudainement très loin, je vole haut

Ne me bloque pas, laisse tomber
Mon ancien moi est en train de brûler maintenant
Nous ne voulons pas de problème
Nous allons juste de l'avant

Je cours encore une fois
Vers le feu d'artifice dans le calendrier noir

Tout le monde, venez vous rassembler ici, dans cet endroit haut
Si nous sommes ensemble, il n'y a pas de bas, bas, bas
Mets tes mains en l'air, crie-le fort
Pour ce commencement explosif

Quand le clair de lune m'appelle
Je deviens chaud, je suis sur le point de couvrir le monde
Tenons-nous la main et volons au loin
Oui monsieur, je réponds à votre appel
Dis mon nom, dis mon nom, dis mon nom (Dis-le, dis-le)
Dis mon nom, dis mon nom, dis mon nom

Dis mon nom, dis mon nom
Tiens ma main, regarde-moi dans les yeux

Mon nom est, mon nom est, du A jusqu'au Z
Mon nom est, mon nom est, du A jusqu'au Z

Dis mon nom, dis mon nom
Tiens ma main, regarde-moi dans les yeux

Fixer
Je crée mon chemin, le début est toujours prospère
Les rêves peuvent être complètement brisé par une seule différence

Allons plus haut, de mieux en moi
Relève la tête, battant et battant
En montant sur le même bateau que l'argent et le trésor
Viens marcher vers moi

Dis mon nom
Mon nom est sur les barres de recherche
J'ai l'étiquette avec mon nom que je voulais tellement
J'ai des amis tout autour de moi
Enroule toi autour de moi et veille sur moi
Ces 4 lettres, c'est juste ici
Laisse-le derrière comme ça ça resterait remarqué
Zoom par ici, car je suis le Capitaine

Tout le monde, venez vous rassembler ici, dans cet endroit haut
Si nous sommes ensemble, il n'y a pas de bas, bas, bas
Mets tes mains en l'air, crie-le fort
Pour ce commencement explosif

Quand le clair de lune m'appelle
Je deviens chaud, je suis sur le point de couvrir le monde
Tenons-nous la main et volons au loin
Oui monsieur, je réponds à votre appel

Dis mon nom, dis mon nom, dis mon nom (Dis-le, dis-le)
Dis mon nom, dis mon nom, dis mon nom

Dis mon nom, dis mon nom
Tiens ma main, regarde-moi dans les yeux

Mon nom est, mon nom est, du A jusqu'au Z
Mon nom est, mon nom est, du A jusqu'au Z

Dis mon nom, dis mon nom
Tiens ma main, regarde-moi dans les yeux
Mon coeur accélère, mon coeur devient submergé
C'est probablement le destin
S'il te plaît ne me laisse pas partir
Ca a été décidé
Mon seul chemin, le mien

Ca ne pouvait être personne d'autre
Ca ne pouvait être personne d'autre
Oh je crois en moi
Le moment où tu dis mon nom

Dis mon nom, dis mon nom, dis mon nom
Dis mon nom, dis mon nom, dis mon nom
Dis mon nom, dis mon nom, dis mon nom

Dis mon nom, comme ça nous pouvons y aller ensemble
Tiens ma main, regarde-moi dans les yeux

Mon nom est, mon nom est, du A jusqu'au Z
Mon nom est, mon nom est, du A jusqu'au Z

Seulement pour toi, je peux tout te donner
Maintenant je suis né à nouveau, mon esprit