Genius Traductions françaises
Roddy Ricch - The Box (Traduction Française)
[Refrain]
Je sors du coupé garé sur le parking
Je leur ai dit nique la police, nique le swat
J'extirpe toutes les briques de shit de la boîte
J'viens juste d'empocher gros et vite avec mon chargeur
J'ai dû mettre l'AK dans une boîte, mmh
J'ai versé tout le putain d'pot, j'deviens paresseux
J'ai les affaires les plus juteuses, on charbonne depuis les années 80
Elle a sucé l'âme d'un négro, elle a empoché sur Cash App
Je leur ai dit de dégommer le nez d'un négro, disant slatt, slatt
Je ne vendrai jamais mon âme, et je peux faire marche arrière
Et je veux vraiment savoir dans quoi t'es trempée, dans quoi

[Couplet 1]
J'étais au-dehors là où les piles sont
Je parcours la ville en Cadillac pare-balles (Skrrt)
Parce que je sais que ces négros ne savent pas où est le sac (Ouais)
Je dois bouger plus intelligemment, je dois bouger plus efficacement
Un négro essaie de m'avoir pour mes bijoux
Je descendrai son cul, sur mon fils, sur ma fille
J'ai mis le Draco sur moi, Dwayne Carter
Un tas de négros ici qui se la jouent mais qui n'ont rien
J'ai mis mon bras entier dans l'arceau, Vince Carter (Ouais)
Et je sais que je vais probablement trouver la clé pour le quart-temps
Ma belle à peine vu en double C, je lui ai acheté
J'ai une salope qui ressemble à Aaliyah, une vraie mannequin
J'ai les jantes roses, toutes mes bagnoles sont uniques
Compton, je suis sur le point de recevoir la clé de la ville
La Patek aime le luxe, oublie-la
[Refrain]
Je sors du coupé garé sur le parking
Je leur ai dit nique la police, nique le swat
J'extirpe toutes les briques de shit de la boîte
J'viens juste d'empocher gros et vite avec mon chargeur
J'ai dû mettre l'AK dans une boîte, mmh
J'ai versé tout le putain d'pot, j'deviens paresseux
J'ai les affaires les plus juteuses, on charbonne depuis les années 80
Elle a sucé l'âme d'un négro, elle a empoché sur Cash App
Je leur ai dit de dégommer le nez d'un négro, disant slatt, slatt
Je ne vendrai jamais mon âme, et je peux le retourner
Et je veux vraiment savoir dans quoi t'es trempée, dans quoi

[Couplet 2]
Hahaha, je les ai dégagé
SI Steelo est avec moi, alors il a MD dans la caisse (Ouais)
Je l'ai emmenée dans la forêt, j'ai mis le bâton dans sa bouche
Les salopes ne portent pas de chaussures dans ma maison
Le jet privé je m'envole dedans, je ne veux plus m'envoler
Je vais tenter ma chance dans le trafic (Ouais)
Elle suce sur la bite, elle n'y met pas les mains
J'ai juste mis la Rolex visible comme une bande de terre
Je suis un candidat à la présidentielle de 2020
J'ai mis une centaine de milliers de dollars pour la tête de Zimmerman, putain
J'ai bousculé de vrais gangsters, alors c'est pourquoi elle a choisi un Crip
Ma belle m'appelle "Crisco" parce que je déverse mon truc
Je me suis sorti de la boue, y a rien que tu puisses me dire, ouais
Quand j'avais de la drogue, j'étais riche dans la rue, ouais
[Refrain]
Je sors du coupé garé sur le parking
Je leur ai dit nique la police, nique le swat
J'extirpe toutes les briques de shit de la boîte
J'viens juste d'empocher gros et vite avec mon chargeur
J'ai dû mettre l'AK dans une boîte, mmh
J'ai versé tout le putain d'pot, j'deviens paresseux
J'ai les affaires les plus juteuses, on charbonne depuis les années 80
Elle a sucé l'âme d'un négro, elle a empoché sur Cash App
Je leur ai dit de dégommer le nez d'un négro, disant slatt, slatt
Je ne vendrai jamais mon âme, et je peux le retourner
Et je veux vraiment savoir dans quoi t'es trempée, dans quoi