Genius Traductions françaises
Juice WRLD - Hurt Me (Traduction Française)
[Intro]
Enviyon pour le mix
Je suis devenu une toute autre personne, je conduis mon bolide
J'ai crashé mon bolide, sous drogues, je fais une embardée

[Refrain]
Ils ont beau s'acharner sur mon sort
Mais les drogues ne me feront pas de mal, les drogues ne me feront pas de mal
Mon ex n'arrête pas de m'appeler au téléphone
Mais cette salope ne peut pas me faire de mal, donc je ne suis pas inquiet
Tout seul, je l'ai fait de moi-même
Donc je ne montre aucune pitié, je ne montre aucune pitié
Avec mes gars, mais j'ai fait mon poto crier
"S'il-te-plaît, ne m'y pousse pas, s'il-te-plaît ne m'y pousse pas", yo

[Couplet]
Criant "S'il-te-plaît, ne m'y pousse pas"
Et j'emmerde ces putes, tout ce qu'elles font c'est me soûler
Je fume ma dope et j'avale mon Perco
Et j'verrouille mon téléphone parce que ces putes surveillent, yo
Ouais, ces putes me surveillent
Une méchante petite salope aux hanches si courbées
Je conduis mon bolide, sous drogues, je fais une embardée
Elle me chevauche, sous drogues, elle fait une embardée, wow

[Pré-Refrain]
Je suis devenu une toute autre personne, je conduis mon bolide
J'ai crashé mon bolide, sous drogues, je fais une embardée
[Refrain]
Ils ont beau s'acharner sur mon sort
Mais les drogues ne me feront pas de mal, les drogues ne me feront pas de mal
Mon ex n'arrête pas de m'appeler au téléphone
Mais cette salope ne peut pas me faire de mal, donc je ne suis pas inquiet
Tout seul, je l'ai fait de moi-même
Donc je ne montre aucune pitié, je ne montre aucune pitié
Avec mes gars, mais j'ai fait mon poto crier
"S'il-te-plaît, ne m'y pousse pas, s'il-te-plaît ne m'y pousse pas", yo

[Outro]
Je suis devenu une toute autre personne, je conduis mon bolide
J'ai crashé mon bolide, sous drogues, je fais une embardée