Genius Traductions françaises
BTS - Outro: Ego (Traduction Française)
[RM]
"Nous n'allons pas franchir certaines étapes qui sont un peu plus difficiles"
A vos marques, prêts, partez !
BigHit exclusive
[J-Hope]
J'y reviens tous les jours
Au moi d'hier
A la vie qui consiste à laisser tomber
Je me laisse aller
Mais dans ce monde tu sais
Il y a des choses qui ne changent pas
Le temps avance de plus en plus vite
Il n'y a pas de place pour les " si, mais, peut-être"
Des souvenirs presque oubliés refont surface
La main du diable, le rappel fatidique
Je me demande toujours, pourquoi est-ce qu'ils reviennent
Tous les jours je me demande, je devine, le retourne et répète (oh)
Ça n'y changera rien
Alors je les oublie
"Combien d'amour ? Combien de joie ?"
Je me calme, seul
[Refrain]
Oui je m'en fiche, c'est tout
J'ai choisi mon destin donc on en est là
Regarde devant, le chemin brille
Continue maintenant
A vos marques, prêts, commencez !
(Comme ça, comme ça, comme ça)
Peu importe la manière
Seulement Ego, Ego, Ego
Je me fais juste confiance
La vie non pas de J-Hope mais de Jung Hoseok défile
Ca a du être plein de regrets et sans espoir jusqu'à ce que je meure
Ma danse chasse les fantômes
Ils blâment mes rêves, demandent pourquoi je vis et respire
Oh mon dieu
Huh, le temps passe
Sept ans d'angoisse et finalement
Les problèmes sont résolus
Dans mon coeur je trouve les réponses qui viennent de "mon seul unique espoir, ma seule et unique âme, mon seul et unique sourire, mon seul et unique toi"
C'est vraiment la réponse à la vérité du monde
Mon seul, unique, immuable moi
[Refrain]
C'est vrai
Maintenant je m'en fiche, c'est tout
J'ai choisi mon destin donc on en est là
Regarde devant, le chemin brille
Continue maintenant
A vos marques, prêts, commencez !
(Comme ça, comme ça, comme ça)
Peu importe la manière
Seulement Ego, Ego, Ego
Je me fais juste confiance
La façon dont je crois
La façon dont j'agis
C'est devenu mon destin
C'est devenu mon coeur
C'était dur
Et c'était triste
(Ego, Ego, Ego)
Je suis toujours rassuré
Cela m'a permis de me connaître
Carte de l'âme
Carte de Tous
(Carte de l'âme)
C'est mon Ego
Carte de l'âme
Carte de Tous
C'est mon Ego
C'est mon Ego