Genius Traductions françaises
Celeste - Strange (Edit) (Traduction Française)
[Couplet 1]
J'ai tout essayé pour toi
Essayé de voir à travers ce brouillard
Qui ne se dissipe pas
Que pouvais-je faire ?

[Pré-Refrain]
Je touche ta tête afin que tes pensées déferlent dans ma main
Mais maintenant, je ne peux pas

[Refrain]
Dis, n'est-ce pas étrange ?
N'est-ce pas étrange ?
Je suis toujours moi, tu es toujours toi
Au même endroit
N'est-ce pas étrange ?
Comment on peut passer
D'étrangers à amis
D'amis à amants
Et puis redevenir des étrangers

[Couplet 2]
De retour dans cette pièce
De retour à nos racines
Qu'avons-nous perdu ?
Qu'avons-nous perdu ?
[Pré-Refrain]
Si je le pouvais, je te ferais refaire notre première danse
Mais je ne peux pas

[Refrain]
Dis, n'est-ce pas étrange ?
N'est-ce pas étrange ?
Tu me regardes, je te regarde
Sans rien dire
N'est-ce pas étrange ?
Comment on peut passer
D'étrangers à amis
D'amis à amants
Et puis redevenir des étrangers