Genius Traductions françaises
Lil Peep - halloween (ft. lil skil) (Traduction Française)
[Couplet 1 : lil skil]
J'ai voyagé assez longtemps, j'peux tous les combattre
Tu m'as dit d'faire attention à c'que j'disais
Je ne peux en faire les frais
Gars, c'est déjà fait
Gars, c'est déjà fait, f-f-fait, ouh
[Pré-refrain : lil skil]
Oh non, j'n'ai pas encore compris
Qu'tu contrôles c'que tu pourrais avoir
Et tu dois t'battre à nouveau pour la ceinture, j'dis non
La reconnaissance n'est pas une promesse
[Refrain : Lil Peep]
Trop, bien trop, bien trop à entendre, trop pour mon dernier souffle
Au lieu de ça, je ressuscite d'entre les morts
[Couplet 2 : Lil Peep]
Je ne peux parler avec aucun d'vous (Nan)
J'me promène comme si j'tais à l'épreuve des balles (Comme si j'tais à l'épreuve des balles)
Ces derniers temps, j'ai l'impression d'être à l'épreuve des balles (Comme si j'étais à l'épreuve des balles)
J'suis dans ma bulle depuis qu't'es partie, on s'parle même plus
Les lumières s'atténuent et l'silence s'installe
Sur le point d'lui dire quel est ce bruit, pas encore
Laisse-moi partir, je n'veux pas mourir maintenant
J'ai quelques putes et elles essaient de m'sucer en c'moment
Laisse-moi crever, coupe ces putains d'projecteurs
Seul, en coulisses, c'est bien là qu'est ma place
Chantant des chansons pour ceux qui souffrent depuis bien trop longtemps
Suis-je vraiment si mauvais, ai-je tort ? Peep
[Refrain : Lil Peep]
Trop, bien trop, bien trop à entendre, trop pour mon dernier souffle
Au lieu de ça, je ressuscite d'entre les-
Trop, bien trop, bien trop à entendre, trop pour mon dernier souffle
Au lieu de ça, je ressuscite d'entre les morts