Genius Traductions françaises
Billie Eilish - Bellyache (Traduction Française)
[Introduction]
Raison
Raison

[Couplet 1]
Assise toute seule
La bouche pleine de chewing-gum
Dans l'allée
Mes amis ne sont pas loin
À l'arrière de ma voiture
Étalant leurs corps

[Pré-Refrain]
Où est ma raison?
Où est ma raison?

[Couplet 2]
Ils seront là bientôt
Fouillant ma chambre
Pour l'argent
Je ronge mes ongles
Je suis trop jeune pour aller en prison
C'est plutôt drôle

[Pré-Refrain]
Où est ma raison?
Où est ma raison?
Où est ma raison?
Où est ma raison?
[Refrain]
Peut-être que c'est dans la gouttière
Que j'ai perdu mon amour
Quel faux cher
Mon V est pour Vendetta
Je pensai que je me sentirais mieux
Mais maintenant j'ai un mal de ventre
(Raison)

[Couplet 3]
Tout ce que je fais
La façon dont je porte mon nœud coulant
Comme un collier
Je veux leurs faire peur
Comme je pourrais être n'importe où
Comme je suis téméraire

[Pré- Refrain]
J'ai perdu la raison
Ça ne fait rien
Où est ma raison?
Où est ma raison?

[Refrain]
Peut-être que c'est dans la gouttière
Que j'ai perdu mon amour
Quel faux cher
Mon V est pour Vendetta
Je pensai que je me sentirais mieux
Mais maintenant j'ai un mal de ventre
(Mal de ventre, mal de ventre, mal de ventre, mal de ventre
Mal de ventre, mal de ventre)
Peut-être que c'est dans la gouttière
Que j'ai perdu mon amour
Quel faux cher
Mon V est pour Vendetta
Je pensai que je me sentirais mieux
Mais maintenant j'ai un mal de ventre