Genius Traductions françaises
Joji - Gimme Love (Traduction Française)
[Intro]
Oh
Oh
Oh
[Refrain]
Donnez, donnez-moi de l'amour, donnez, donnez-moi de l'amour
Donnez, donnez-moi de l'amour, donnez, donnez-moi de l'amour
Quand je m'en serai allé, quand je m'en serai allé (Oh)
Donnez, donnez-moi de l'amour, donnez, donnez-moi de l'amour
Donnez, donnez-moi de l'amour, donnez, donnez-moi de l'amour (Oh)
Quand je m'en serai allé, quand je m'en serai allé
[Couplet]
Viens donc par là, laisse-moi entrer
Jouant mes sons alors que je suis là
Ça me fait mal, je ne peux le nier
Tu te rappelles de ces fois où j'ai dû me battre pour m'en sortir ?
J'veux m'en sortir
Ces photos sont tellement claires, elles s'ancrer dans ma mémoire
Tu m'abandonnes ici à côté du feu et des cendres
Ces gens ne guérissent rien, ces gens ne ressentent rien
Ces gens ne sont pas réels, alors faisons un pacte
Tu veux pas ?
[Refrain]
Donnez, donnez-moi de l'amour, donnez, donnez-moi de l'amour
Donnez, donnez-moi de l'amour, donnez, donnez-moi de l'amour
Quand je m'en serai allé (Ouh), quand je m'en serai allé (Quand je m'en serai allé, ouais)
Donnez, donnez-moi de l'amour, donnez, donnez-moi de l'amour (Quand je m'en serai allé, ouais)
Donnez, donnez-moi de l'amour, donnez, donnez-moi de l'amour (Quand je m'en serai allé, ouais)
Quand je m'en serai allé (Ouh, ouais), quand je m'en serai allé (Quand je m'en serai allé)
(Quand je m'en serai allé, quand je m'en serai allé)
[Outro]
Regarde à l'intérieur de ton cœur et dis-moi
Est-ce que tout ne fait que se ternir au fur et à mesure ?
Quand je serai trop loin, pourras-tu me témoigner ton amour ?
Donne-moi de l'amour
(Ouh, ouh)
(Ouh, ouh)
Piégé dans une rivière de rochers et de rêves (Ouh)
Oh, est-ce que tu tiendras bon avec moi ? (Ouh)
Tout le monde cherche quelqu'un à qui s'accrocher (Ouh)
Mais je ne peux pas te laisser t'en aller (Ouh, ouh)
(Ouh, ouh)