Genius Traductions françaises
Armando Manzanero - Cuando Estoy Contigo(Traduction Française)
Quand je suis avec toi, je ne sais qu'est ce qui est plus beau
Est-ce la couleur du ciel ou celle de tes cheveux
Je ne connais pas la tristesse, tout est joyeux
Je sais seulement que tu es ma vie
Quand je suis avec toi, je ne sais si dans l'air
Il y'a meilleur son que celui de ton heureux rire
Si tu mets tes mains proches des miennes
Je doute que les matins froids existent
Quand je suis avec toi, il n'y a aucun échec
Tout ce que je veux, je le trouve dans tes bras
Quand je suis avec toi, tu me remplis de fierté
Je veux que tu cries que je suis à toi seule
Quand je suis avec toi, je ne sais qu'est plus tendre
Ta silouhette fragile ou un oisant qui migre
Quand je suis avec toi, je change la gloire
Heureusement en devenant en ton histoire