Genius Traductions françaises
Cleo Sol - Miles Song (Traduction Française)
Dis, si tu n'avais pas eu 8 gosses
Quatre mères au foyer qui gracieusement
Ont joué tous les rôles
Te sentirais-tu plus libre d'errer dans un monde rempli de nanas?
Hein?

Voudrais-tu cesser de te plaindre de tes chagrins et des hauts et bas et des gens qui ne sont pas là pour te soutenir?
Comme si nous n'avions pas non plus ces mêmes problèmes!
Mais tu n'en sais rien, car c'est toujours à propos de toi!

Voudrais-tu cesser de te plaindre que tu es fauché
Tu es fauché
Tu es fauché
Depuis vingt-cinq ans, quelle blague!
Depuis vingt-cinq ans, quelle blague!
Mmhmhmhmm

Ah ah ah
Dieu est éternel
Il est temps de s'arrêter
Ah ah ah
Dieu est éternel
Il est temps de s'arrêter
Ah ah ah
Dieu est éternel
Il est temps de s'arrêter
Ah ah ah
Dieu est la vie
[?]

Je ne veux plus entendre aucun mensonge sortir de ta bouche
Je commence à te juger maintenant
Ce n'est pas quelque chose dont je suis fière
J'essaye d'être guidée par des (bons) exemples
Quand je suis vidée
À chaque fois que je te vois
Tu insultes mes sœurs
J'essaye de garder la paix entre nous
Mais pourquoi dois-tu toujours jouer sur la corde de la pitié
Hein?

Ah ah ah
Dieu est éternel
Il est temps de s'arrêter
Ah ah ah
Dieu est éternel
Il est temps de s'arrêter
Ah ah ah
Dieu est éternel
Il est temps de s'arrêter
Ah ah ah
Dieu est la vie

[?]
Je couvre mes oreilles
Mais je suis égoïste
Parce que je couvre mes oreilles
Je suis égoïste

Continue à parler, parler, des mêmes trucs
Continue à parler, parler, des mêmes trucs
Continue à parler, parler, des mêmes trucs
Comment fais-tu pour gagner?

Ah ah ah
Dieu est éternel
Il est temps de s'arrêter
Ah ah ah
Dieu est éternel
Il est temps de s'arrêter
Ah ah ah
Dieu est éternel
Il est temps de s'arrêter
Ah ah ah
Dieu est la vie

Continue à parler, parler, des mêmes trucs
Continue à parler, parler, des mêmes trucs
Continue à parler, parler, des mêmes trucs
Comment fais-tu pour gagner?