Genius Traductions françaises
Gizmo - Giant Squit (Traduction Française)
[Intro]
Ouais
Lunar Vision

[Refrain]
J'suis un calamar géant, t'es une méduse
Parce que j'suis rare et gros, me raconte pas d'conneries
J'ai huit bras et huit sachets odorants
J'suis une salope flemmarde, je vends rien du tout
Putain, où est ce que t'es ?
Je suis dans les profondeurs sombres, là où c'est pas ta place
Salope, retourne d'où tu viens, y a aucun retour au bercail ici
J'vais te manger comme si j'en avais besoin
J'suis un calamar géant, t'es une méduse
Parce que j'suis rare et gros, me raconte pas d'conneries
J'ai huit bras et huit sachets odorants
J'suis une salope flemmarde, je vends rien du tout
Putain, où est ce que t'es ?
Je suis dans les profondeurs sombres, là où c'est pas ta place
Salope, retourne d'où tu viens, y a aucun retour au bercail ici
J'vais te manger comme si j'en avais besoin

[Couplet]
Nique le temps, je n'y crois pas
La balle continue de rouler et j'respire à fond
J'arrive pas à fermer les yeux et tu racontes de la merde
Je peux voir au travers de toi, j'peux voir la vérité
Je fais que me noircir, je suis plein d'encre
Et quand j'envoie ça, ça me fait penser que
Mec j'vais couler j'aurais aimé ne pas sombrer
Je grossissais, mais là j'commence à rétrécir
Ne viens pas me voir pour me parler de label
J'suis un grand garçon, retourne dans ton berceau
Vous pouvez tous sucer ma bite, je vous laisserai la porter
Je trouverai où t'habites, je viendrai et je baiserai ta meuf
Je violerai ta femme si elle est pas d'accord
Mais avant que je parte, elle va baiser avec moi
Elle va te détester parce que tu la baises pas comme moi
J'suis comme huit mecs dans le seul corps d'un monstre
[Pont]
Nique la vie, c'est qu'un concept qui nous retient
Au travers de perceptions faussées, ils sont obsédés
Je répands le message, ils ne le lisent pas et ne le comprennent pas
Nique la mort, on se fourvoie, sauf si t'es une salope qui tue sans intentions
Ça dure une seconde, puis tout devient sombre
Bloqué dans mon encre et je n'en sortirai pas
Nique la vie, c'est qu'un concept qui nous retient
Au travers de perceptions faussées, ils sont obsédés
Je répands le message, ils ne le lisent pas et ne le comprennent pas
Nique la mort, on se fourvoie, sauf si t'es une salope qui tue sans intentions
Ça dure une seconde, puis tout devient sombre
Bloqué dans mon encre et je n'en sortirai pas

[Pause]
Il n'y a aucun retour
Il n'y a aucun retour
Bloqué dans mon encre il n'y a aucun retour
Il n'y a aucun retour
Il n'y a aucun retour
Merde

[Refrain]
J'suis un calamar géant, t'es une méduse
Parce que j'suis rare et gros, me raconte pas d'conneries
J'ai huit bras et huit sachets odorants
J'suis une salope flemmarde, je vends rien du tout
Putain, où est ce que t'es ?
Je suis dans les profondeurs sombres, là où c'est pas ta place
Salope, retourne d'où tu viens, y a aucun retour au bercail ici
J'vais te manger comme si j'en avais besoin
J'suis un calamar géant, t'es une méduse
Parce que j'suis rare et gros, me raconte pas d'conneries
J'ai huit bras et huit sachets odorants
J'suis une salope flemmarde, je vends rien du tout
Putain, où est ce que t'es ?
Je suis dans les profondeurs sombres, là où c'est pas ta place
Salope, retourne d'où tu viens, y a aucun retour au bercail ici
J'vais te manger comme si j'en avais besoin