Genius Traductions françaises
Pentagon - BASQUIAT (Traduction Française)
[TOUS]
Je veux entendre ta voix
Je veux entendre ta voix
Je veux entendre ta voix
Je veux entendre ta voix

[WOOSEOK]
Un drapeau flotte, regarde ce que j'ai
Les yeux ouverts, je crie à haute voix, plus fort
[HUI]
Les ailes de la liberté, un coup peut diviser la Terre
Oh, agis ou meurt
[YUTO]
Gauche, droite, garde le rythme, le cri résonne dans les cieux et sur Terre

[YEO ONE]
Les larmes versées en retenant mon souffle, en étant enchaîné
[SHINWON... HONGSEOK]
Toute la tristesse et toute l’obscurité noire à l'intérieur... se transforment en cendres et se dispersent

[HUI... KINO]
Je suis le nouveau Basquiat... qui me regarde de haut?
La couronne vide de sens... qui montre sa lumière, laisse-la tomber
[HONGSEOK]
A la vue de la brillante Mère Nature, que Dieu te bénisse
[HUI & KINO]
Trouve la réponse et envole-toi haut dans le ciel
[TOUS] & (HUI)
Je veux entendre ta voix
Je veux entendre ta voix (entendre ta voix)
Je veux entendre ta voix
[HUI]
Je suis le nouveau Basquiat

[WOOSEOK]
A une époque où une seule graine fleurit, nous ne mourons jamais
[YEO ONE... SHINWON]
Dans un donjon appelé "monde"... je me jette dedans
[YEO ONE]
Je suis resté éveillé tellement de nuits

[KINO]
Les larmes versées en retenant mon souffle, en étant enchaîné
[SHINWON... HONGSEOK]
Toute la tristesse et la douleur profonde... se transforment en cendres et se dispersent

[HUI... YEO ONE]
Je suis le nouveau Basquiat... qui me regarde de haut?
La couronne vide de sens... qui montre sa lumière, laisse-la tomber
[HONGSEOK]
A la vue de la brillante Mère Nature, que Dieu te bénisse
[HUI & YEO ONE]
Trouve la réponse et envole-toi haut dans le ciel
[TOUS] & (HUI)
Je veux entendre ta voix
Je veux entendre ta voix (entendre ta voix)
Je veux entendre ta voix
[HUI]
Je suis le nouveau Basquiat

[KINO]
Je cède à la bassesse de cette époque, je peux faire avec, ça ne me dérange pas
[HUI]
Beaucoup de soupirs, de façons de faire et d'indifférence, ça me rend fou
Regarde nous, nous survivons infiniment, c’est le moment où tout ce qui ne brillait pas commence à briller
[KINO]
Je rêve et je rallume les lumières

[KINO]
Lumières!

[YUTO & WOOSEOK]
Nous allons être le nouveau Basquiat

[HUI & SHINWON]
Trouve la réponse et envole-toi haut dans le ciel

[TOUS] & (HUI)
Je veux entendre ta voix
Je veux entendre ta voix (entendre ta voix)
Je veux entendre ta voix
[HUI & WOOSEOK]
Je suis le nouveau Basquiat