Genius Traductions françaises
Nicki Minaj - Thought I Knew You (ft. The Weeknd) (Traduction Française)
[Nicki Minaj]

J-j-j-je pensais te connaître
Ha-ha-ha, je pense que non
J-j-j-je pensais te connaître
P*****, bébé, j-je pense que non
Je pensais que t'étais là pour de vrai
Je pensais que t'allais rester là
Ah ah, ah ah ah, ah ah, ah

[The Weeknd]

J'ai mal interprété ton amour (interprété ton amour)
T'as perturbé mon amour
Tu abandonnes (-onnes) l'amour (l'amour)
Pour ne pas perdre mon amour (pour ne pas perdre mon amour), ouais

[Nicki Minaj]

Franchement, je pense que cеtte m**** t'excite
T'aimеs le drama, ça t'excite
J-je t'ai aimé
J-j-j-je ne pense pas que je parle au vrai toi

[Nicki Minaj & The Weeknd]
J-j-j-je pensais te connaître (pensais te connaître, meuf)
Ha-ha-ha, je pense que non
J-j-j-je pensais te connaître (pensais te connaître)
P*****, bébé, j-je pense que non
Je pensais que t'étais là pour de vrai (là pour de vrai)
Je pensais que t'allais rester là (pour de vrai)
Ah ah, ah ah ah, ah ah, ah

[The Weeknd]

Dis moi pourquoi tu me laisses entrer pour de vrai
Ce n'est pas grave, tu n'étais pas à moi pour de vrai
Tu 'appelles, je vais pas répondre pour de vrai
Je n'essaye pas d'avoir une seconde chance pour de vrai

[The Weeknd]

Franchement, je pense que cette m**** t'excite (t'excite)
Tout ce dram auquel t'es liée (ooh ouais)
Tu joues la victime parfois, aussi (oh, whoa)
Cette m**** revient et t'as eu une deuxième fois

[Nicki Minaj & The Weeknd]
J-j-j-je pensais te connaître (pensais te connaître, bébé)
Ha-ha-ha, je pense que non (je pense que non, meuf)
J-j-j-je pensais te connaître (oh, ouais)
P*****, bébé, j-je pense que non
Je pensais que t'étais là pour de vrai (là pour de vrai)
Je pensais que t'allais rester là (rester là pour de vrai)
Ah ah, ah ah ah, ah ah, ah
[Nicki Minaj]

T'as brisé mon coeur et depuis
Je ne veux que de l'argent
Je ne veux que de l'argent
Je ne veux que de l'argent
T'as brisé mon coeur, mec, et depuis
Je ne veux que de l'argent
Je ne veux que de l'argent
Je ne veux que de l'argent
'Gent-'gent, l'argent
Je ne veux que de l'ar-argent, l'argent
Je ne veux que de l'ar-argent, l'argent
Je ne veux que de l'ar-argent, l'argent
Ar-argent, a-argent, a-argent, a-argent
De l'ar-argent, a-argent, a-argent, a-argent
De l'ar-argent, a-argent, a-argent, a-argent
De l'ar-argent, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, argent, argent