Genius Traductions françaises
Teddy - Nightmares Pt. 2 (Traduction Française)
[Intro]
Ditty Beatz, c'est parti !
[Refrain : Teddy]
Je suis dans tes cauchemars (Ouais)
J'ai bu, je ne vois pas clair
Je suis vraiment désolé, tout tes rêves se réalisent
Éteins les lumières (Éteins les lumières)
Laisse-le brasser, fait un geste
Je suis dans tes cauchemars (Ouais)
J'ai bu, je ne vois pas clair
Je suis vraiment désolé, tout tes rêves se réalisent
Éteins les lumières (Éteins les lumières)
Laisse-lе brasser, fait un geste
[Couplet 1 : Teddy]
Ouais, fait un gеste, c'est vrai, j'ai besoin de toi (J'ai besoin de toi)
Fait un voyage, des lumières vibrantes, saisi l'opportunité
J'ai besoin d'une partie de l'ambiance juste pour aller sur une île pour t'y emmener
Prendre mon gobelet juste pour tuer la toux que je viens de recevoir de mes diamants, une grippe (Est-ce que c'est toi ?)
Est-ce que c'est toi, est-ce que c'est moi ? (Est-ce que c'est moi, est-ce que c'est moi)
Saute dans le fantôme, allons faire un tour
Deux mains en l'air dans le ciel
Et je ne peux pas perdre tous mes porte-bonheur
Pense que je chevauche les étrangers, de l'aube à l'aurore
Salope, je suis un vrai don
Manger cette chatte comme du cinabre
[Pre-Chorus: Teddy]
Je n'ai pas besoin de cette vie (Non)
Je n'en ai pas besoin (Non)
Elle est trop concédée (Ouais)
Je n'en ai pas besoin
Je n'ai pas besoin de cette vie (Non)
Je n'en ai pas besoin (Ouais)
Des diamants qui me sautent aux yeux
Je ne peux pas le voir
[Refrain : Teddy]
Je suis dans tes cauchemars (Ouais)
J'ai bu, je ne vois pas clair
Je suis vraiment désolé, tout tes rêves se réalisent
Éteins les lumières (Éteins les lumières)
Laisse-le brasser, fait un geste
Je suis dans tes cauchemars (Ouais)
J'ai bu, je ne vois pas clair
Je suis vraiment désolé, tout tes rêves se réalisent
Éteins les lumières (Éteins les lumières)
Laisse-le brasser, fait un geste
[Couplet 2 : Lil Peep]
Je pourrais être ton cauchemar, je pourrais être ton rêve
Je pourrais être ton fantasme, parfois je pourrais être méchant
Parfois je peux être gentil, parfois j'apporte le riz
Parfois j'ai mes bijoux sur moi, mais pas ce soir bébé
Je viens d'assister à un combat, je viens de descendre de mon avion
Tu devrais avoir une vie garçon, tu devrais prendre ta blanche
Elle veut juste la pipe, elle sait que j'ai raison
Elle ne veut pas se battre non, je crois que j'ai trouvé mon type, oui
[Pont : Teddy]
Je n'ai pas besoin de cette vie
Je n'en ai pas besoin
Elle est trop concédée
Je n'en ai pas besoin
Je n'ai pas besoin de cette vie
Je n'en ai pas besoin
Des diamants qui me sautent aux yeux
Je ne peux pas le voir
[Refrain : Teddy]
Je suis dans tes cauchemars (Ouais)
J'ai bu, je ne vois pas clair
Je suis vraiment désolé, tout tes rêves se réalisent
Éteins les lumières (Éteins les lumières)
Laisse-le brasser, fait un geste
Je suis dans tes cauchemars (Ouais)
J'ai bu, je ne vois pas clair
Je suis vraiment désolé, tout tes rêves se réalisent
Éteins les lumières (Éteins les lumières)
Laisse-le brasser, fait un geste
[Outro : Teddy]
[?], ouais
Est-ce le moment, ouais
Les tropiques, je le sens bien, ouais
Je me sens toujours si défoncé, ouais
Quand est-ce que nous redescendons ? Ouais
Quand est-ce que nous redescendons ?
[?] mon esprit
Je dois juste redescendre
Ouais