Genius Traductions françaises
Harry Styles - Two Ghosts (Traduction Française)
[Couplet 1]
Les mêmes lèvres rouges, les mêmes yeux bleus
Le même t-shirt blanc, quelques tatouages de plus
Ce n'est pas toi et ce n'est pas moi
Ça a un goût si doux, ça a l'air si réel
Ça ressemble à quelque chose que je ressentais
Mais je ne peux pas toucher ce que je vois

[Refrain]
Nous ne sommes pas qui nous étions
Nous ne sommes pas qui nous étions
Nous sommes juste deux fantômes à la place de toi et moi
Essayant de se rappeler comment s'était d'avoir des battements de cœur

[Couplet 2]
La lumière du réfrigérateur lave cette pièce blanche
La lune danse sur ton bon côté
Et c'était tout ce dont nous avions besoin
Muets comme nous ne l'avons jamais su
Racontant ces histoires que nous avions déjà racontées
Parce que nous ne disons pas ce que nous voulons vraiment dire

[Refrain]
Nous ne sommes pas qui nous étions
Nous ne sommes pas qui nous étions
Nous sommes juste deux fantômes à la place de toi et moi
Nous ne sommes pas qui nous étions
Nous ne sommes pas qui nous étions
Nous sommes juste deux fantômes nageant dans un verre à moitié vide
Essayant de se rappeler comment s'était d'avoir des battements de cœur
[Refrain]
Nous ne sommes pas qui nous étions
Nous ne sommes pas qui nous étions
Nous sommes juste deux fantômes à la place de toi et moi
Nous ne sommes pas qui nous étions
Nous ne sommes pas qui nous étions
Nous sommes juste deux fantômes nageant dans un verre à moitié vide
Essayant de se rappeler comment s'était d'avoir des battements de cœur

[Outro]
Essayant de se rappeler comme s'était d'avoir des battements de cœur
J'essaye de me rappeler comme s'était d'avoir des battements de cœur