Genius Traductions françaises
дора - капли (Dora) (Gouttes) (Traduction Française)
[Intro]
M-m-m, m-m-m, m-m-m
Ha-a-a, Ha-a-a
Ha-a-a, Ha-a-m-m-m
[Refrain]
Les goutes tombent sur l'asphalte
Elles nous dansent une valse incroyable pendant leur chute
Les goutes tombent sur l’asphalte
Et s'écrasent mais elles seront bientôt au ciel
Les goutes tombent sur l'asphalte
Elles nous dansent une valse incroyable pendant leur chute
Les goutes tombent sur l’asphalte
[Couplet 1]
Ce sont juste des molécules d'еau
Qui s'envole comme dеs oiseaux
Nous ne sommes qu'une paire de corps stupides
Nous ne sommes qu'une paire de visages bizarres
Je laisse tomber ma tête fatiguée
Tu me la relèves sans effort
C'est si facile pour toi mais
Ça ne l'est pas pour moi
[Refrain]
Les goutes tombent sur l'asphalte
Elles nous dansent une valse incroyable pendant leur chute
Les goutes tombent sur l’asphalte
Et s’écrasent mais elles seront bientôt au ciel
Les goutes tombent sur l'asphalte
Elles nous dansent une valse incroyable pendant leur chute
Les goutes tombent sur l’asphalte
Et s'écrasent mais elles seront bientôt au ciel
[Pont]
Ou-ou, ou-ou-ou, ou-ou, ou-ou-ou
Mh-m-m, ou-ou-ou
[Couplet 2]
Compte jusqu'à cinq et endors toi
Compte jusqu'à trois et je pars
Nous ne sommes plus des ennemis
Mais on se garde en otage
J’ai oublié comment voler
Avec toi j'ai oublié comment marcher
Des goutes tombent sur l'asphalte
Ce sont juste des particules d'eau
[Refrain]
Les goutes tombent sur l'asphalte
Elles nous dansent une valse incroyable pendant leur chute
Les goutes tombent sur l'asphalte
Et s'écrasent mais elles seront bientôt au ciel
Les goutes tombent sur l'asphalte
Elles nous dansent une valse incroyable pendant leur chute
Les goutes tombent sur l'asphalte
Et s'écrasent mais elles seront bientôt au ciel
[Outro]
Ouh-ou, ouh-ou, ouh-ouh-ou
Ouh-ou, ouh-ou, ouh-ouh-ou
Ouh-ou, ouh-ou, ouh-ouh-ou