Genius Traductions françaises
AJ Mitchell - My Lover, My Friend (Traduction Française)
[Couplet 1]
L'amour, ça va, ça vient
À l'instant présent, il peut partir à la dérive
Mais je ne vais nulle part
Je serai avec toi même quand on sera vieux et gris
[Pre-Refrain]
Le moment où mon cœur s'arrêtera de brûler
Est le moment où les horloges s'arrêteront de tourner
[Refrain]
Oooh, je serai là jusqu'à la fin, je serai là jusqu'à la fin
Oooh, je serai là jusqu'à la fin, je serai là jusqu'à la fin
Mon amante, mon amie
[Couplet 2]
La vie, elle n'attend personne
Si tu n'еst pas attentif(ve), ellе peut te passer devant
Je dois apprendre, apprendre comment ralentir
Parce que, bordel, tu rends la sensation d'être en vie paisible
[Pre-Refrain]
Le moment où mon cœur s'arrêtera de brûler
Est le moment où la Terre s'arrêtera de tourner
[Refrain]
Oooh, je serai là jusqu'à la fin, je serai là jusqu'à la fin
Oooh, je serai là jusqu'à la fin, je serai là jusqu'à la fin
Mon amante, mon amie
Je serai là jusqu'à la fin, ouais
Oooh, je serai là jusqu'à la fin, je serai là jusqu'à la fin
Mon amante, mon amie