Genius Traductions françaises
BLACKPINK - DDU-DU DDU-DU (Remix) (Traduction Française)
[Intro: All]
Je te frappe avec ça
Je te frappe avec ça
Je te frappe avec ça
Je te frappe avec ça
Je te frappe avec ça
Je te frappe avec ça
BLACKPINK!

[Verse 1: Jennie, Lisa & All]
Un visage gentil et une attitude qui ne l'est pas (Huh)
Un volume deux fois plus grand caché dans une silhouette élancée (Ouais, ouais, doubler)
Aller de l'avant sans relâche, nе se souciant pas de ce quе les autres pensent (Woo!)
Quand tu dis noire, nous disons rose, nous sommes assez sauvages (BLACKPINK!)
Quand nous voulons, nous volons carrément (Uh)
Quoi que tu fasses, c'est comme couper de l'eau avec un couteau (Uh)
Nos mains sont plein d'un gros chèque
Si tu es curieux, vérification des faits
Mes attentes sont plus élevées
C'est comme le poisson dans l'eau
Je suis un peu toxique
Tu as tombé pour moi, je suis rusée

[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
Réfléchissez à deux fois
Je ne peux pas être gentille comme les autres gens
Ne tu méprenes pas
Je souris seulement facilement pour moi
Vous ne savez peut-être pas encore bien
Si tu veux, alors teste moi
Tu es tellement prévisible
Si tu veux quelque chose facile
[Chorus: Jennie & All]
Tu attends que je le fasse
Je te frappe avec ça ddu-du ddu-du du (Du, du, du, du, du, du)
Je te frappe avec ça ddu-du ddu
(Je te frappe avec ça ddu-du ddu)
BLACKPINK!
(Je te frappe avec ça ddu-du ddu-du)

[Verse 2: Jennie]
Le chemin que je marche maintenant
BLACKPINK intersection à 4 voies
Nord, Sud, Est, Ouest, toutes les manières de l'exécuter
Toute ta liste de seau, je l'ai acheté
Je te tire et te pousse loin
Je le fait mais je veux parce que je suis une mauvaise fille
Que tu m'aimes ou que tu me détestes ou tout ce que quelqu'un dit
Quand la basse tombe, c'est un autre «banger»

[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
Réfléchissez à deux fois
Je ne peux pas être gentille comme les autres gens
Ne tu méprenes pas
Je souris seulement facilement pour moi
Vous ne savez peut-être pas encore bien
Si tu veux, alors teste moi
Tu es tellement prévisible
Si tu veux quelque chose facile
[Chorus: Lisa & All]
Tu attends que je le fasse
Je te frappe avec ça ddu-du ddu-du du (Du, du, du, du, du, du)
Je te frappe avec ça ddu-du ddu-du
(Je te frappe avec ça ddu-du ddu)
BLACKPINK!
(Je te frappe avec ça ddu-du ddu-du)
(BLACKPINK!)
(Je te frappe avec ça ddu-du ddu-du)