Genius Traductions françaises
TWICE - You in My Heart (Traduction Française)
Je ne peux pas dormir ce nuit
Alors je m'assieds ici
Regarde au ciel scintillant
Un à un, les étoiles brillent
Et tout le jour
Je ferme mes yeux avec le vent
Ton souffle d'amour
Ta voix douce
Entre dans mon coeur et brille sur moi
C'est comme ça que je me sens
Je veux te serrer doucement dans mes bras
Regardes mes yeux
Je vais tout te montrer
Le monde reflété dans mes yeux
Donc ça peut toujours être dans ton joli coeur
Dans le même temps
Juste toi et moi
Je vais t'embrasser
Regardes mes yeux
Je vais tout te montrer
Le monde reflété dans mes yeux
Je ne te laisserai jamais seul, tu sais
Dans le même temps
Juste toi et moi
Je vais t'embrasser
Tu es dans mon cœur
Dans le même temps, c'est juste nous deux
Parlons de la même chose
Respirons au même endroit
Nos souvenirs se ressemblent un à un, tout le jour
À la fin de la journée, tu es là
Tu es à mes côtés
C'est plus que suffisant
Mon cœur est en paix
Chaque fois que je respire
Je veux te placer doucement dans mes bras
Regardes mes yeux
Je vais tout te montrer
Le monde reflété dans mes yeux
Donc ça peut toujours être dans ton joli coeur
Dans le même temps
Juste toi et moi
Je vais t'embrasser
Je vais être ton étoile brillante
Briller sur toi où tu es
T'allumer toujours
Toi et moi, juste nous deux
Nous sommes toujours ensemble
Toujours à tes côtés
Regardes mes yeux
Je vais tout te montrer
Le monde reflété dans mes yeux
Donc ça peut toujours être dans ton joli coeur
Dans le même temps
Juste toi et moi
Je vais t'embrasser
Regardes mes yeux
Je vais tout te montrer
Le monde reflété dans mes yeux
Je ne te laisserai jamais seul, tu sais
Dans le même temps
Juste toi et moi
Je vais t'embrasser
Tu es dans mon cœur