Genius Traductions françaises
Lorde - Solar Power (Traduction Française)
[1er couplet]
Je déteste l'hiver, je peux pas supporter le froid
J'ai une tendance d'annuler tous les projets (Désolée, je peux pas)
Mais quand le chaud arrive, quelque chose me saisit
Peux-je me détendre? Oui, je peux
[Pré-refrain]
Mes joues rouges, les pêches trop mûrs
Pas de chemise, pas de chaussures, seulement mes traits
Mon copain derrière moi, il prend des photos
Je conduis les garçons et les filles sur les plages
Approchez, venez tous, je vais vous dire mes secrets
Je suis comme un Jésus plus joli
[Refrain]
Oubliez tous les larmes que vous avez pleuré
Ça c'est fini (fini, fini, fini, fini)
C'est un nouveau état d'esprit
Tu viens avec moi, mon chéri ?
[2ème couplet]
Vert brillant, des ombres de bleu-vert
Les filles dansent sur le sable
Et je jette mon portable dans l'eau
Peux-tu me contacter ? Non, tu peux pas (Haha)
[Pré-refrain]
Mes joues rouges, les pêches trop mûrs
Pas de chemise, pas de chaussures, seulement mes traits
Mon copain derrière moi, il prend des photos
Je conduis les garçons et les filles sur les plages
Approchez, venez tous, je vais vous dire mes secrets
Je suis comme un Jésus plus joli
[Refrain]
Allumez-le et c'est une nouvelle sorte de brillant
C'est solaire
Allez et laissez commencer le bonheur
Clignez trois fois vos yeux quand ça commence à faire effet
[Conclusion]
C'est l'énérgie solaire
Enérgie solaire
Enérgie solaire
Enérgie solaire
Enérgie solaire
Enérgie solaire