Genius Traductions françaises
TWICE - Fanfare (Traduction Française)
Êtes-vous rêt? Ouais!
Le soleil que annonce l'aube
(Pouvez-vous me sentir, tout le monde?)
Le monde commence bouger
(C'est le temps dire « au revoir »)
J'étais attendu, tu sais, pour toi
Tu n'as pas besoin de t'inquiéter, parce que je comprends tout
Prépare toi
Ton amour doit être dehors, mon amour
On y va, on y va, après respire profondément, c'est vrai
Exclamer, monter la fanfare
Redémarrer gaiemеnt
Vers le futur que nous avons еu ce jour là
Peux-tu entendre? La voix que t'apprends
Nous allons sortir, maintenant
Crier, hourra hourra avec une voie forte
Tout neuf, dans un sens comme toi
Ce va être bien si tu recommences, ce n'est pas grave combien fois
Parce que nos mains jamais se séparent
Faisons une promesse, toujours à tes côtés (Hé!)
Tu dois arrêter, parce que il y a des paysages que tu n'as pas remarqué
Parce que quand c'est dur, il n'y a pas besoin se forcer, ouais
C'est bien pleurer aussi, ne le retiens pas
Après des larmes et de pluie, tu vas absolument pouvoir voir un arc-en-ciel
Brûlant de passion, ton cœur
Si tu crois, ce va devenir réalité, ton souhait
On y va, on y va, après jette ton indécision, oui
Fanfare résonnante à travers le monde
Rejouez-le légèrement
Vers la scène que tu as aspiré
Si tes rêves ne pouvent pas arriver à son terme encore
N'abandonne pas, maintenant
Je te transmets ça, hourra hourra, ne perds pas
Continues briller, s'il te plaît brilles
Brille plus brillant que les étoiles!
Parce que je suis ici toujours comme ton allié le plus fort, tu sais
Allez, s'il te plaît souris, d'accord, toujours à tes côtés
Peu importe quand, je ne vais jamais t'abandonner par toi-même
Tu es mon soleil
L'espoir se lève, le rythme est dans ma poitrine
Tambourez-le, comme tu le sens
Oh ouais!
Ne regarde pas en arrière! Très bien!
Hu Hu! Hu Hu!
Exclamer, monter la fanfare (Ah~)
Redémarrer gaiement
Vers le futur que nous avons eu ce jour là (Un jour)
Peux-tu entendre? La voix que t'apprends (À chaque fois)
Nous allons sortir, maintenant (Hu Hu! Hu Hu!)
Crier, hourra hourra avec une voie forte
Tout neuf, dans un sens comme toi (La façon dont tu es)
Ce va être bien si tu recommences, ce n'est pas grave combien fois (Oh ouais)
Parce que nos mains jamais se séparent
Faisons une promesse, toujours à tes côtés