Genius Traductions françaises
Doja Cat - Woman (Traduction française)
[Intro]
Hey, femme
Hey, femme

[Refrain]
Femme
Laisse-moi être ta femme
Femme, femme, femme (Ayy)
Je peux être ta femme
Femme, femme, femme (Ayy)
Laisse-moi être ta femme
Femme, femme, femme (Ayy)
Je peux être ta femme
Femme, femme, femme (Ayy)

[Couplet 1]
Je sais ce dont tu as besoin
Elle donne le décuple, viens ici, papa, plante ta graine
Elle peut la faire pousser dans son ventre, une famille
Fournir un amour négligé et inapprécié, tu vois (Ouais)
Tu ne peux pas rendre la pareille
J'ai un goût délicieux, tu as besoin d'une touche féminine à ta place
Protège-la et garde-la en sécurité
Bébé, adore mes hanches et ma taille
Si féminine et gracieuse
Je touche ton âme quand tu m'entends dire
"Mec, laisse-moi être ta femme"
[Refrain]
Femme
Laisse-moi être ta femme
Femme, femme, femme
Je peux être ta femme
Femme, femme, femme
Laisse-moi être ta femme
Femme, femme, femme (Ayy)
Je peux être ta femme
Femme, femme, femme

[Couplet 2]
Je ne peux pas être ta femme, je suis une
Femme, je suis une fils de pute mais ils ont un problème
J'ai mis des bébés dans ta vie et j'ai enlevé le drame
Mets ce papier sur la photo comme un diorama
Il faut savoir que beaucoup de gens aiment le contraire
Parce que le monde m'a dit : "On n'a pas le sens commun"
Je dois me prouver à moi-même que je suis au-dessus de tout
Et vous ne connaîtrez jamais un dieu sans les déesses
Honnêtement, c'est putain d'honnête, je plaisante
Je pourrais être sur tout
Je pourrais être le leader, le chef de tous les états
Je pourrais sourire et me trémousser jusqu'à ce que ses poches soient vides
Je pourrais être le PDG, comme une Robyn Fenty
Et je serai là pour toi, car tu es dans mon équipe, ma fille
Ne pense jamais que tu n'es pas la meilleure de ces négros, fille de rêve
Ils veulent nous monter les uns contre les autres quand nous réussissons
Et sans raison, ils veulent nous voir finir comme Regina dans Mean Girls
Princesse ou reine, garçon manqué ou roi (Ouais)
Vous avez beaucoup entendu, vous n'avez jamais vu (Non)
Mère Terre, Mère Marie, montez au sommet
Divine féminine, je suis féminine (Pourquoi ?)
[Refrain]
Femme (Papa)
Laisse-moi être ta femme (Laisse-moi être ta—)
Femme, femme, femme (Laisse-moi être ta—)
Je peux être ta femme
Femme, femme, femme (Papa)
Laisse-moi être ta femme (Je sais)
Femme, femme, femme (Papa)
Je peux être ta femme (Je sais)
Femme, femme, femme

[Outro]
Eee, eee, eee (Hey, femme)
(Femme)
Eee, eee, eee (Hey, femme)
Hey (Hey femme)
Mm-hmm, mm-hmm (Femme)
(Hey, femme)
(Hey, femme)