Genius Traductions françaises
$UICIDEBOY$ - Lighting the Flames of My Own Personal Hell (Traduction Française)
[Intro]
Sombres, sombres
Sombres, sombres
(Nous sommes désolés, le nombre que vous essayez de joindre n'est pas attribué)
Sombres, sombres
(Veuillez vérifier le numéro ou réessayer)
(Ceci est un enregistrement)
Sombres, sombres
Ces gars sont pas des tueurs, s'battront pas pour leurs gars
On vient direct des zones sombres, sombres
Ces gars sont pas des tueurs, s'battront pas pour leurs gars
On vient direct des zones sombres, sombres
Ces gars sont pas des tueurs, s'battront pas pour leurs gars
On vient direct des zones sombres, sombres
Ces gars sont pas des tueurs, s'battront pas pour leurs gars
On vient direct des zones sombres, sombres
[Couplet 1 : Northside Shorty]
Celui qui fait tous ces braquages, l'garçon né de l'€pouvantail (€pouvantail)
Venant des banlieues, un pur produit de tous ces ghettos
J'sens plus mon visage mais j'me sens bien, le vice s'estompe
En rond en rond et gramme pour gramme, la vie tourne en rond
Des pentagrammes à Instagram, j'mets les 6 en tendance
Ces mecs peuvent nous haïr, j'connais leur sort, sucer ma bite
AKs tout autour d'moi, j'veux mourir, j'chope une crosse
J'ai creusé la tombe, j'allume un bâtard, le couche dans l'fossé
[Pont]
Ces gars sont pas des tueurs, s'battront pas pour leurs gars
On vient direct des zones sombres, sombres
Ces gars sont pas des tueurs, s'battront pas pour leurs gars
On vient direct des zones sombres, sombres (Ouais, ouais, ouais, ouais)
[Couplet 2 : Southside Shorty]
Southside Shorty, dehors dès l'petit matin
J'mets pas qu'un coup, j'vide le Glock
Un point d'vant le .40, j'te change en quarante versé
Ou j'reviendrai quand tu seras pauvre à quarante piges
Prends-le comme tu veux, prends-le comme une alerte
Mais ne m'ignore jamais (Nan)
S'cache derrière la porte, moi et les gars on ramène l'orage
On approvisionne (Approvisionne)
Mélange milligrammes et millimètres, neuf dans la chambre
Et trente dans mon cracheur, nez en sang, j'sens la faucheuse
Fumée entoure mes pas, j'm'étouffe soit en respirant ou sur le joint
J'tousse jusqu'à ma mort, j'suis avide, laisse pleurer tous mes fans
[Outro]
Sombres, sombres
Sombres, sombres