Genius Traductions françaises
Kanye West - Ghost Town (ft. PARTYNEXTDOOR) (Traduction Française)
[Intro : Shirley Ann Lee]
Un jour, un jour
Un jour je voudrai, je voudrai porter une couronne étoilée

[Couplet 1 : PARTYNEXTDOOR]
Un jour, un jour, un jour
Je veux m'allonger, comme Dieu l'a fait, le dimanche
Tiens bon, tiens bon
Un jour, un jour, je me suis souvenu de ça un dimanche
En arrière, ouais, en arrière, en arrière, en brûlant, mhm-mhm
Uh, certains jours, je ne vais pas plaire à tout le monde
Un jour, je vais mettre le point rouge sur tout le monde
Un jour, ohh (Heatstroke)
Maintenant quе je vis dans la défonce, je fumе de la marijuana
Maintenant que je suis défoncé, je fais ce que je veux, oh, yeah

[Chorus : Kid Cudi]
J'ai essayé de faire en sorte que tu m'aimes
Mais tout ce que j'essaie ne fait que t'éloigner de moi

[Couplet 2 : Kanye West]
Un jour, on va le déclencher
Un jour, on va enlever tout ça
Bébé, ne parie pas tout
Sur un paquet de Fentanyl
Tu pourrais penser qu'ils t'ont rayé de la carte
Ils vont devoir me détacherUn jour, le drame sera terminé
Et ils joueront cette chanson encore et encore
Parfois je prends tout l'éclat
Je parle comme si j'avais bu tout le vin
Des années d'avance mais loin derrière
Je suis sur un, deux, trois, quatre, cinq
Pas de demi-vérités, juste des esprits nus
Pris entre l'espace et le temps
Ce n'est pas ce que nous avions en tête
Mais peut-être qu'un jour
[Chorus : Kid Cudi]
J'ai essayé de faire en sorte que tu m'aimes
Mais tout ce que j'essaie ne fait que t'éloigner de moi

[Outro : 070 Shake]
Whoa, une fois de plus je suis un enfant
Je laisse tout tomber, de tout ce que je sais, ouais
De tout ce que je sais, ouais
Et plus rien ne me fait mal, je me sens libre
Nous sommes toujours les enfants que nous étions, yeah, yeah
J'ai mis ma main sur un poêle, pour voir si je saigne encore, ouais
Et plus rien ne me fait mal, je me sens libre
On est toujours les enfants qu'on était, ouais, ouais
Je mets ma main sur un poêle, pour voir si je saigne encore, ouais
Et plus rien ne me fait mal, je me sens libre
On est toujours les enfants qu'on était, ouais, ouais
J'ai mis ma main sur un poêle, pour voir si je saigne encore, ouais
Et plus rien ne me fait mal, je me sens libre
On est toujours les enfants qu'on était, ouais, ouais
J'ai mis ma main sur un poêle, pour voir si je saigne encore, ouais
Et plus rien ne me fait mal, je me sens libre