Genius Traductions françaises
Kanye West - Heaven and Hell (Traduction Française)
[Intro : 20th Century Steel Band]
Les enfants grandissent, les femmes produisent
Les hommes vont au travail et certains vont voler
Chacun doit gagner sa vie
[Couplet unique : Kanye West]
Finies les promos, finies les photos
Finis les logos, fini d'être asphyxié
On est en Bezos, on reçoit nos paies
Des voyages à Lagos, on se connecte comme des Legos
Je le fais, c'est définitif, je le fais les yeux fermés
Brûler lеs fausses idoles, les disciplеs de Jésus
Je peux sentir ta souffrance, j'ai saigné mes veines
Le game est à un nouveau niveau, la simulation a changé
Finis les problèmes, finies les disputes
Fini de demander "Qui es-tu vraiment ?"
Je sais qui tu es vraiment, tu sais qu'on te comprend
Tu sais qu'Il t'entend, tu sais qu'on est avec toi
Sorti tout droit de Beyrouth, Chicago, Beyrouth
T'es fou ? Nous aussi on est fous
Tu pries ? Nous aussi on prie
Il n'est jamais trop tard pour qu'Il te sauve
C'est ton film, car personne d'autre ne pourrait jouer ton rôle
Couche-toi, le diable, couche-toi, le diable
Un niveau à faire prier les diables (Le Paradis et l'Enfer)
Attends, pas de paix, attends, la police
N'appelle pas la police, reste concentré (sont sur Terre)
Prie pour la nouvelle vie, prie pour le nouveau souffle
Hé, Seigneur, que ceux qui restent soient en sûreté (Le Paradis et l'Enfer)
Je sais que tu ne trouves pas de lieu de repos
Je sais que le Seigneur est mon gilet pare-balles (Sont sur Terre)
Quand on survivra, tu sauras qu'on est bénis
Je sauverai les miens grâce à la musique
[Outro : Kanye West]
Que ça grrt, que ça grrt, grrt
Que ça grrt, grrt, grrt, grrt, grrt
Que ça grrt, grrrt, grrrt
Que ça grrt, que ça grrt, grrt
Que ça grrt, grrt, grrt, grrt, grrt
Que ça grrt