Genius Traductions françaises
$UICIDEBOY$ - Pontiac $unfire (Traduction Française)
[Refrain : Violet Indiana]
Million d'kilomètres d'faux sourires
D'rêves effacés, aux murs horribles
La vie qu't'as rêvée, mais qu'tu voulais pas
Ils t'ont rendu hommage, tout en t'emportant, ils-
[Couplet 1 : Ruby da Cherry]
J'crame tous mon bif', j'sirote j'me taille
Faut que j'trouve un moyen d'refermer l'entaille à l'arrière de mon putain d'crâne
Mes pensées ne font que fuiter
J'veux pas qu'ils sachent à quoi j'suis en train d'penser
Maintenant ils d'mandent pourquoi j'fais du chant (Mmh)
Salope, j'en ai marre d'ce rap, et je vais sortir les armes
J'vous r'pêcherais bien, mais mes mains sont occupées à t'nir l'arme contre ma tempe
Salope, j'ai dit à 10 Deep d'garder leurs sapes
Puis moi, $lick, et Smurf on s'est barré fumer d'la bonne
Vénère le Diable donc les gens traînent pas 'vec moi, et ça m'va, vu qu'j'traîne pas avec ces gens
Ils ne comprennent pas notre putain d'parlé
J'continue à creuser mon propre trou
[Couplet 2 : $uicide Christ]
Tout le monde a un chargeur plein
J'fais que baiser la même, salope, me dis pas qu'j'ai changé
Ferme ta gueule, p'tit gars, et écoute
Quelques centaines dans mon blunt, salope, j'fume n'importe quoi
On laisse pas cette merde nous atteindre, vu qu'on lâchera jamais
J'passe un appel et on s'occupe d'toi, j'connais quelques gars sans futur
Quelques p'tits enfoirés d'merde qui s'chargeront d'te shooter
Stone et mort comme Méduse, le trench coat qui cache mon Ruger
J'ai quelques lames comme le Krueger, et puis j'reviens comme Looper
[Refrain : Violet Indiana]
Million d'kilomètres d'faux sourires
D'rêves effacés, aux murs horribles
La vie qu't'as rêvée, mais qu'tu voulais pas
Ils t'ont rendu hommage, tout en t'emportant, ils-