Genius Traductions françaises
Chocolatier - VIXX LR (Traduction Française)
Girl, you look so sweet
Si sucrée, tes yeux débordent de miel
Girl you look so sweet
Tu es aussi sucrée que si tu était
Remplie à ras-bord de chocolat
Tes yeux me regardent, ils sont si beaux
You're so hot
Je fonds en entier
Ton parfum m'a ensorcelé
Notre fête sucrée

Tes yeux mystérieux qui me regardent
Ont l'air d'avoir le pouvoir de remonter le temps
Sucré
Je suis resté silencieux jusqu'à présent
Mais tu me pousses en avant
Tu me fais bouger lentement

My sweety sweety girl
Tu me rends nerveux
Ma patience à touché le fond
Et nous devenons sucrés
Même la chocolaterie de Charlie ne peut pas nous battre
C'est une vue qui te rends bouche bée

Oh chocolatier baebae
La façon dont tu me rends sucré
Oh chocolatier baebae
C'est comme une oeuvre d'art
Je suis saoul de l'effluve du parfum
Qui est passé devant mon nez
Je suis ensorcelé
Chocolatier baebae
Fais-moi jusqu'au bout

Yeah, Valentine 24
De la chimie folle
Non, ce n'est pas quelque chose de normal
Ce n'est pas un poids que je peux supporter
Pas de switch
Je ne peux pas m'échapper
So beautiful
And incredible
Black or white
Ganache et truffes
Dark chocolate
Je ne veux pas d'autres marques que toi
Tu me fais fondre de plein de façons différentes

Tes yeux provocants
Et le bout de tes doigts me fait fondre
Ne me pardonne pas
Jusqu'à ce que je devienne encore plus sucré

Oh chocolatier baebae
La façon dont tu me rends sucré
Oh chocolatier baebae
C'est comme une oeuvre d'art
Je suis saoul de l’effluve du parfum
Qui est passé devant mon nez
Je suis ensorcelé
Chocolatier baebae
Fais-moi jusqu'au bout

Melt that love
Je fond
Melt that love
Je brûle
Il fait trop chaud là-haut

Rends-moi beau
Rends-moi plus sucré
C'est comme si je me noyais dans un marais
Dont je ne me peux pas m'enfuir

Oh chocolatier baebae
Ça ne peux pas être plus sucré
Oh chocolatier baebae
Tu m'as fais fondre parfaitement

Mes yeux ont déjà perdu leur force
Mais tu peux les fermer
Chocolatier baebae
Fais-moi jusqu'au bout
Girl you look so sweet
Si sucrée, tes yeux débordent de miel
Girl you look so sweet
Tu es aussi sucrée que si tu était
Remplie à ras-bord de chocolat
Tes yeux me regardent, ils sont si beaux
You're so hot
Je fonds en entier
Ton parfum m'a ensorcelé
Notre fête sucrée