Genius Traductions françaises
Lil Nas X - TALES OF DOMINICA (Traduction Française)
[Pré-refrain]
Je me suis réveillé sur le sol
Oh, ce lit en plastique n'explose plus
Dans cette maison brisée
Chaque personne devient prévisible

[Refrain]
Oh, des fois tu es en colère
Des fois tu es blessé.e
Des fois tu es tout.e seul.e
Des fois je suis anxieux
Des fois ça me fait
Sentir comme s'il n'y avait que maintenant

[Post-refrain]
J'ai vécu à mon plus bas, on peut le dirе
J'espère que lе peu d'espoir que j'ai ne s'effacera pas
J'ai vécu sur une île faite de foi
Je ne peux pas courir pour retourner à la maison, je ne peux pas faire face à son visage (Oh)

[Couplet unique]
Oh, enfin adulte, il n'y a rien qui est comme je l'espérais
Dehors livré à moi-même, je flotte dans une mer sans océan
Pourrais-je avoir tort ? Est-ce que tout le monde avait raison à propos de moi ?
Des choses flippantes dans ma tête, je ne peux pas rêver et je juste
[Pré-refrain]
Je me suis réveillé sur le sol
Oh, ce lit en plastique n'explose plus
Dans cette maison brisée
Chaque personne devient prévisible (Ooh)

[Refrain]
Oh, des fois tu es en colère
Des fois tu es blessé.e
Des fois tu es tout.e seul.e
Des fois je suis anxieux
Des fois ça me fait
Sentir comme s'il n'y avait que maintenant

[Post-refrain]
J'ai vécu à mon plus bas, on peut le dire
J'espère que le peu d'espoir que j'ai ne s'effacera pas
J'ai vécu sur une île faite de foi
Je ne peux pas courir pour retourner à la maison, je ne peux pas faire face à son visage

[Outro]
Ooh
Ooh