Genius Traductions françaises
Dove Cameron - Boyfriend (Traduction Française)
Couplet 1
Je ne peux pas y croire, nous sommes enfin seules
Je ne peux pas croire que j'ai failli rentrer chez moi
Quelles sont les chances? Tout le monde danse
Et il n'est pas avec toi (Hmm, hmm, hmm, hmm)
Pré-refrain
L'univers a dû le prédire
Que vais-je faire? Ne pas attraper ton poignet?
Refrain
Je pourrais être un meilleur petit-ami quе lui
Je pourrais faire toutes lеs choses qu'il n'a jamais faites
Debout toute la nuit, je n'arrêterais pas
En pensant que je vais t'arracher à lui
Je pourrais être un tel gentleman
Et tous mes vêtements iraient
Post-Refrain
Je pourrais être un meilleur petit-ami
Couplet 2
Je n'ai pas besoin de te le dire deux fois
Tout au long de la nuit il ne peut pas te suffire
Si je pouvais te donner un conseil
Je rentrerais avec moi ce soir
Pré-refrain
L'univers a dû le prédire
Mmm, mmm
Les femmes d'abord, bébé, j'insiste
Refrain
Je pourrais être un meilleur petit-ami que lui
Je pourrais faire toutes les choses qu'il n'a jamais faites
Debout toute la nuit, je n'arrêterais pas
En pensant que je vais t'arracher à lui
Je pourrais être un tel gentleman
Et tous mes vêtements iraient
Post-Refrain
Je pourrais être un meilleur petit-ami que lui
Je pourrais être un meilleur petit-ami
Pont
Je ne t'aurais jamais laissée seule
Ici toute seule
Collée à ton téléphone
Je ne t'aurais jamais laissée seule
Pour que quelqu'un d'autre te raccompagne
Refrain
Je pourrais être un meilleur petit-ami que lui
Je pourrais faire toutes les choses qu'il n'a jamais faites
Debout toute la nuit, je n'arrêterais pas
En pensant que je vais t'arracher à lui
Je pourrais être un tel gentleman
Et tous mes vêtements iraient
Je pourrais être un meilleur petit-ami que lui
Je pourrais faire toutes les choses qu'il n'a jamais faites
Debout toute la nuit, je n'arrêterais pas
En pensant que je vais t'arracher à lui
Je pourrais être un tel gentleman
Et tous mes vêtements iraient