Genius Traductions françaises
Taylor Swift - Welcome to New York (Traduction Française)
[Couplet 1]
Marchant à travers une foule, le village est lumineux
Kaleïdoscope de battements de cœur forts sous les manteaux
Tout le monde ici voulait quelque chose de plus
On cherchait un son qu'on n'avait jamais entendu
Et il a dit
[Refrain]
Bienvenue à New York, elle t'attendait
Bienvenue à New York, bienvenue à New York
Bienvenue à Nеw York, elle t'attendait
Biеnvenue à New York, bienvenue à New York
C'est une nouvelle bande originale, je pourrais danser sur ce rhythme (Ce rhythme) pour toujours
Les lumières sont si brillantes mais elles ne m'aveuglent jamais
Bienvenue à New York, elle t'attendait
Bienvenue à New York, bienvenue à New York
[Couplet 2]
Quand on a fait tomber nos valises sur le sol de nos appartements pour la première fois
On a pris nos cœurs brisés et les a mis dans un tiroir
Tout le monde ici était quelqu'un d'autre avant
Et tu peux vouloir qui tu veux
Les garçons avec les garçons, les filles avec les filles
[Refrain]
Bienvenue à New York, elle t'attendait
Bienvenue à New York, bienvenue à New York
Bienvenue à New York, elle t'attendait
Bienvenue à New York, bienvenue à New York
C'est une nouvelle bande originale, je pourrais danser sur ce rhythme (Ce rhythme) pour toujours
Les lumières sont si brillantes mais elles ne m'aveuglent jamais
Bienvenue à New York (New York), elle t'attendait
Bienvenue à New York, bienvenue à New York
[Pont]
Comme tout grand amour, elle te laisse dans le doute
Comme tout véritable amour, elle est en perpétuel changement
Comme tout grand amour, elle te rend fou
Mais tu sais que tu ne changerais rien, rien, rien
[Refrain]
Bienvenue à New York, elle t'attendait
Bienvenue à New York, bienvenue à New York
Bienvenue à New York, elle t'attendait
Bienvenue à New York, bienvenue à New York
C'est une nouvelle bande originale, je pourrais danser sur ce rhythme
Les lumières sont si brillantes mais elles ne m'aveuglent jamais
Bienvenue à New York (Nouvelle bande originale)
Elle t'attendait
Bienvenue à New York
Les lumières sont si brillantes mais elles ne m'aveuglent jamais
Bienvenue à New York
Si brillantes, elles ne m'aveuglent jamais
Bienvenue à New York
Bienvenue à New York