Genius Traductions françaises
Kacey Musgraves - Velvet Elvis (Traduction Française)
[Couplet 1]
Tout ce que je voulais c'était quelque chose de classique
Le type de chanson d'amour qui joue jusqu'à la fin du temps
Tout ce que je voulais c'était un peu de magie
Avec un bon sourire, une lueur noir foncé dans ses yeux
[Refrain]
Tu es mon Elvis en velours, je ne vais jamais t'enlever
Je rends tout le monde jaloux quand il entre ma maison
Doux au toucher, ça ressemble à de l'amour, je l'ai su dès que je l'ai ressenti
Tu es mon Elvis en velours, chéri
[Couplet 2]
Je m'en fiche de la Jaconde
J'ai besoin d'un homme de Graceland qui occupe toujours mes pensées
Je veux te montrer toutes les soirées
Sortir avec toi en bleu pastel et me crêper les cheveux
[Refrain]
Tu es mon Elvis en velours, je ne vais jamais t'enlever
Je rends tout le monde jaloux quand il entre ma maison
Doux au toucher, ça ressemble à de l'amour, je l'ai su dès que je l'ai ressenti
Tu es mon Elvis en velours, chéri
Tu es mon Elvis en velours, chéri
[Pont]
Je l'ai su dès que je l'ai ressenti
Mm-mm, je l'ai su dès que je l'ai ressenti
Ouais
[Refrain]
Tu es mon Elvis en velours, je ne vais jamais t'enlever
Je rends tout le monde jaloux quand il entre ma maison
Doux au toucher, ça ressemble à de l'amour, je l'ai su dès que je l'ai ressenti
Tu es mon Elvis en velours, chéri
Tu es mon Elvis en velours, chéri, ouais