Genius Traductions françaises
The Neighbourhood - Silver Lining (Traduction Française)
[Couplet 1]
T'ouvrais ton cœur à qui veut tout ce temps
Tu l'as grave pris au sérieux la dernière fois
En a donné un morceau à chacun la dernière fois
Ouais, t'as dit que ça serait la dernière fois
[Refrain]
Si tu trouves le contour gris des nuages
Tu t'rendras compte de tout c'que j'te dis
T'es partout à la fois, coupes des morceaux de toi
Si tu trouves ce contour, t'auras fait du chemin
Y a un autre morceau plus sombre qu'est enterré en dessous
[Couplet 2]
T'étais bien hors de ta zone la dernière fois
T'attendais pas à c'qu'ils voient ton côté sombre
Tu leur as dit qu'ils pouvaient croire en toi (Oui croire en toi)
Maintenant t'as plus qu'à y croire aussi
Oh wow, ouais
[Refrain]
Si tu trouves le contour gris des nuages
Tu t'rendras compte de tout c'que j'te dis
T'es partout à la fois, coupes des morceaux de toi
Si tu trouves ce contour, t'auras fait du chemin
Ça peut être ton dernier espoir, c'est tout c'dont t'as besoin
[Pause instrumentale]
[Outro]
Si tu trouves ce contour, t'auras fait du chemin
Ça peut être ton dernier espoir