Genius Traductions françaises
Leellamarz - Trip (feat Hannah) (Traduction Française)
[Pre-Refrain: Leellamarz]
Pourquoi ne partirions-nous pas en excursion ?
Je vais me rafraichir les idées
Je suis seul sans itinéraire
Je vais partir en voyage
Je veux respirer
[Refrain: Leellamarz]
Juste un instant, juste un instant
Je serai de retour en un clin d'oeil
Juste un instant, juste un instant
Juste un instant
Juste un instant, juste un instant
Je serai de retour avant le lever du soleil
Juste un instant, juste un instant
Juste un instant
[Couplet 1: Leellamarz]
Attends, attends
J'ai mal à la tête
Quelque part pour me reposer un instant
Je pars en voyage
Quelque chose de délicieux, quelque chose de cool
Je vais tout ressentir et en écrire une chanson
Dans ma mémoire qui disparait
Je m'endors, dans ma mémoire, j'avais
Environ cinq ans au Japon
Le collège en Europe
Pour l'université, je vais faire le tour du monde
Maintenant je vais dans un endroit calme
Quelque chose de délicieux, quelque chose de cool
Je vais tout ressentir et en écrire une chanson
A côté de toi il y a un billet d'avion
Je n'ai besoin de rien d'autre
[Pre-Refrain: Leellamarz]
Pourquoi ne partirions-nous pas en excursion ?
Je vais me rafraichir les idées
Je suis seul sans itinéraire
Je vais partir en voyage
Je veux respirer
[Refrain: Leellamarz]
Juste un instant, juste un instant
Je serai de retour en un clin d'oeil
Juste un instant, juste un instant
Juste un instant
Juste un instant, juste un instant
Je serai de retour avant le lever du soleil
Juste un instant, juste un instant
Juste un instant
[Couplet 2: Hannah]
Umm Attends emmène-moi avec toi
Je veux aussi partir
Je veux aussi le ressentir
Cette liberté, cette liberté
Je veux l'apprécier
J'aimerai partir en voyage
Tu sais ce qu'il y a de mieux
Peut être que tu ne veux pas revenir, umm
Je veux rencontrer des nouvelles personnes, ressentir des nouveaux sentiments
Je veux y aller
Je veux partir
Maintenant, je pars
[Refrain: Leellamarz]
Juste un instant, juste un instant
Je serai de retour en un clin d'oeil
Juste un instant, juste un instant
Juste un instant
Juste un instant, juste un instant
Je serai de retour avant le lever du soleil
Juste un instant, juste un instant
Juste un instant