Genius Traductions françaises
Isak Danielson - If You Ever Forget That You Love Me (Traductions Françaises)
[Verset 1]
Quand j'étais jeune, avant que nous commencions
Je n'ai jamais pensé que nous avions tous quelqu'un
J'ai pris ton souffle, mais tu as pris le reste
Je t'ai promis toujours une place sur ma poitrine

[Pré-Refrain]
Il pourrait arriver un jour
Quand tu sens que je ne suis plus qui j'étais
Vous pourriez en trouver un meilleur
Et en finir pour nous

[Refrain]
Alors j'ai écrit nos jours sur notre table de cuisine
Si jamais tu oublies que tu m'aimes

[Couplet 2]
Parfois l'amour, l'amour de ta vie
Peut vous faire vous sentir faible, trop fatigué pour vous battre
Mais je fais de mon mieux pour te regarder dans les yeux
Parce que les larmes ne vieillissent jamais et que les années ne meurent jamais

[Pré-Refrain]
Mais parfois l'amour
Ce que tu ressens ne fait qu'empirer les choses
Quand je te déçois
Nous finissons tous les deux blessés
[Refrain]
Alors j'ai laissé une note sur notre miroir de salle de bain
Si jamais tu oublies que tu m'aimes

[Pont]
Parce que parfois une fleur fleurira juste pour nourrir le sol
Donc si jamais tu devais partir, ça vaut le coup pour le moment

[Refrain]
Alors je l'ai écrit sur notre table de cuisine
Si jamais tu oublies que tu m'aimes