Genius Traductions françaises
Hozier - Foreigner’s God (Traductions Françaises)
[Verset 1]
Elle s'est déplacée avec un émerveillement éhonté
La créature parfaite rarement vue
Depuis qu'un menteur a apporté le tonnerre
Quand la terre était impie et libre
Ses yeux sont vifs et stables
Dans les parties vides de moi
Mais mon cœur est toujours lourd
Avec la haine des croyances d'un autre homme
[Pré-Refrain]
Toujours une fraude bien habillée
Qui n'épargnerait pas la tige
Jamais pour moi
[Refrain]
Crier le nom
D'un Dieu étranger
Crier le nom
D'un Dieu étranger
Crier le nom
D'un Dieu étranger
La plus pure expression du chagrin
[Couplet 2]
Je me demande qui je copie
Rassemblant un charme tendre
Elle ne sent aucun contrôle sur son corps
Elle ne sent aucune sécurité dans mes bras
Je n'ai plus de langue pour le dire
Mais tout ce que je fais c'est trembler pour elle
Briser si j'essaie de le transmettre
L'amour brisé que je lui fais
[Pré-Refrain]
Tout ce que j'ai appris
Et chaque mot que j'ai
M'est étranger
[Refrain]
Crier le nom
D'un Dieu étranger
Crier le nom
D'un Dieu étranger
Crier le nom
D'un Dieu étranger
La plus pure expression du chagrin
[Pont instrumental]
[Refrain]
Crier le nom
D'un Dieu étranger
Crier le nom
D'un Dieu étranger
Crier le nom
D'un Dieu étranger
La plus pure expression du chagrin
Crier le nom
D'un Dieu étranger
Crier le nom
D'un Dieu étranger
Crier le nom
D'un Dieu étranger
La plus pure expression du chagrin