Genius Traductions françaises
Hozier - Arsonist’s Lullabye (Traductions Françaises)
[Bourdonnement]

[Verset 1]
Quand j'étais enfant, j'entendais des voix
Certains chanteraient et certains crieraient
Vous découvrirez bientôt que vous avez peu de choix
J'ai appris que les voix sont mortes avec moi
Quand j'étais enfant, je restais assis pendant des heures
Fixant une flamme nue
Quelque chose en elle avait un pouvoir
Pouvait à peine arracher mes yeux

[Accrocher]
Tout cе que tu as c'est ton feu
Et l'еndroit que tu dois atteindre
N'apprivoise jamais tes démons
Mais gardez-les toujours en laisse

[Bourdonnement]

[Couplet 2]
Quand j'avais seize ans, mes sens m'ont trompé
Je pensais que l'essence était sur mes vêtements
Je savais que quelque chose me gouvernerait toujours
Je savais que ce parfum était le mien seul
[Accrocher]
Tout ce que tu as c'est ton feu
Et l'endroit que tu dois atteindre
N'apprivoise jamais tes démons
Tenez-les toujours en laisse

[Pont]
Quand j'étais un homme, je pensais que c'était fini
Quand j'ai connu la douleur parfaite de l'amour
Mais ma paix a toujours dépendu
Sur toutes les cendres dans mon sillage

[Outro]
Tout ce que tu as c'est ton feu
Et l'endroit que tu dois atteindre
N'apprivoise jamais tes démons
Mais gardez-les toujours en laisse