Genius Traductions françaises
Hozier - Almost (Sweet Music) (Traductions Françaises)
[Verset 1]
Je suis venu de l'extérieur, épuisé par une balade
Elle aime rouler ici dans mes cendres de toute façon
Joué du chevet est "Stella by Starlight"
C'était mon cœur, les tambours qui commencent "Night and Day"

[Pré-Refrain 1]
Le même genre de musique hante sa chambre
Je suis presque moi encore, elle est presque toi

[Refrain]
Je ne saurais pas par où commencer
Musique douce jouant dans le noir
Tais-toi, mon cœur insensé
Ne me gâche pas ça
Je ne saurais pas par où commencer
Musique douce jouant dans le noir
Tais-toi, mon cœur insensé
Ne me gâche pas ça

[Couplet 2]
Dis-moi qui, et je les remercierai
Les amants numérotés de Duke Ellington
Dois-je chaque baiser à la lèvre et à la joue aussi doux que Chet peut chanter
Allons-y et laissons les bons moments rouler
Laisse la fumée sonner de cette poupée de papier
Souffle doux et épais jusqu'à ce que chaque pensée ne signifie plus rien
[Pré-Refrain 2]
J'ai retrouvé de la couleur, elle le pense aussi
Je ris encore comme moi, elle rit comme toi

[Refrain]
Je ne saurais pas par où commencer
Musique douce jouant dans le noir
Tais-toi, mon cœur insensé
Ne me gâche pas ça
Je ne saurais pas par où commencer
Musique douce jouant dans le noir
Tais-toi, mon cœur insensé
Ne me gâche pas ça

[Pont]
Je ne saurais pas où
Je ne saurais pas où
Je ne saurais pas où, je ne saurais pas où
Je ne le ferais pas, mmm
Je ne saurais pas où
Je ne saurais pas où
Je ne saurais pas où, je ne saurais pas où
Je ne saurais pas

[Verset 3]
La seule pensée de toi et suis-je bleu?
Un amour suprême semble bien loin
Je me débrouille très bien sans toi certaines autres nuits
Oh, le lecteur de nouvelles radio sonne
Signaler des berceuses russes
Elle se tournera vers moi et me demandera : "Est-ce que tout va bien ?"
Et, Seigneur
[Refrain]
Je ne saurais pas par où commencer
Musique douce jouant dans le noir
Tais-toi, mon cœur insensé
Ne me gâche pas ça
Je ne saurais pas par où commencer
Musique douce jouant dans le noir
Tais-toi, mon cœur insensé
Ne me gâche pas ça
Je ne saurais pas par où commencer
Musique douce jouant dans le noir (je ne saurais pas où)
Tais-toi, mon cœur insensé
Ne me gâche pas ça
Je ne saurais pas par où commencer
Musique douce jouant dans le noir (je ne saurais pas où)
Tais-toi, mon cœur insensé
Ne me gâche pas ça