Genius Traductions françaises
Fudasca - I’m scared to fall in love with you
[Refrain]
Bébé je ne ressens pas la même chose
J'ai tellement de choses dans la tête
Je ne sais pas quoi faire
J'ai peur de tomber amoureux de toi
Parce que chaque nuit, je te sentirais m'embrasser
Pourtant je serais mieux si tu manquais
Je ne sais pas ce que je dois faire
J'ai peur de tomber amoureux de toi
[Couplet 1]
Jе suis désolé de ne l'avoir jamais dit
Mais j'ai peur d'unе dispute
Parce que je ne suis même pas sûr
De comment gérer les choses et que ça se passe bien
C'est comme si tu étais un ange venu du ciel
Et que je suis un démon coincé en enfer
J'ai l'impression que je ne suis pas assez bien
Et j'ai besoin d'échapper à ton charme
J'ai l'impression que c'est fini même si notre histoire vient de commencer
Je déteste quand ma tête prend le dessus et gâche tout le plaisir
J'essaie de m'améliorer mais j'ai l'impression que le destin a gagné
Me noyant dans les décisions passées, je n'ai aucun moyen de m'enfuir
[Bridge]
Je détesterais que tu partes
Parce que mon cœur pourrait se briser mais je suis sûr
Tu ferais mieux de sortir avec quelqu'un qui a fait moins d'erreurs
Notre passé revient me hanter
Peignant en rouge mon cœur taché de sang
Alors bébé, je suis désolé de ne pas me sentir le même au lit
[Refrain]
Bébé je ne ressens pas la même chose
J'ai tellement de choses dans la tête
Je ne sais pas quoi faire
J'ai peur de tomber amoureux de toi
Parce que chaque nuit, je te sentirais m'embrasser
Pourtant je serais mieux si tu manquais
Je ne sais pas ce que je dois faire
J'ai peur de tomber amoureux de toi