Genius Traductions françaises
Melanie Martinez - Drama Club (Traduction Française)
[Couplet 1]
Tout le monde est si indulgent, tout le monde est si susceptible
Je te dérange? Tu es suspendu à mes phrases
Tu peux garder ton costume et tu peux garder ton masque
Je vais saluer comme ça tu pourras embrasser mon cul

[Refrain]
J'ai jamais signé pour ta comédie
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie
Signé pour ton club de théâtre

[Couplet 2]
Ils essayent de te nourrir de répliques que tu dois mémorisеr
Tu te caches toujours derrièrе ton déguisement du magicien d'Oz
Est ce que t'as un cerveau même? Tu restes fidèle à une page
Tu mens sur ta souffrance, ouais tu saignes sur une scène

[Refrain]
J'ai jamais signé pour ta comédie
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie
Signé pour ton club de théâtre (Ooh)
J'ai jamais signé pour ton club de théâtre (Ooh)
Pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie (Ooh)
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie (Ooh)
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre
[Couplet 3]
Je ne veux pas être une actrice, vivre à travers un script
A qui importe les répétitions? Hmm, j'en ai rien à foutre
Tu surinterprètes chaque mot que je dis
Il y a tout un monde dehors, tu vis une pièce
Nique ton auditorium, je trouve ça vraiment barbant et

[Refrain]
J'ai jamais signé pour ta comédie
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie
Signé pour ton club de théâtre (Ooh)
J'ai jamais signé pour ton club de théâtre (Ooh)
Pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie (Ooh)
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie (Ooh)
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre

[Pont]
Pour ton club de théâtre
Mmm, mmm

[Refrain]
J'ai jamais signé (Ooh), mmm, mmm
J'ai jamais signé (Ooh), jamais signé
Jamais signé pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie (Ooh) pour ta comédie
Pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie (Ooh)
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie (Ooh)
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie (Ooh)
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie (Ooh)
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre
J'ai jamais signé pour ta comédie (Ooh)
Signé pour ta comédie, signé pour ton club de théâtre