Genius Traductions françaises
Pixies - Where Is My Mind (Traduction Française)
[Intro: Black Francis, Kim Deal]
Ooh—stop

[Couplet 1: Black Francis]
Avec tes pieds dans les airs et ta tête sur le sol
Essaye ce tour et tourne la, ouais (Ouais)
Ta tête va s'effondrer, et il n'y a rien dedans
Et tu te demanderas

[Refrain: Black Francis]
Où est ma tête?
Où est ma tête
Où est ma tête?
Loin dans l'eau, je la vois nager

[Couplet 2: Black Francis]
J'étais en train de nager dans les Caraïbes
Les animaux se cachaient derrière les rochers
Sauf ce petit poisson
Qui m'est rentré dedans, je jure qu'il essayait de me parler, koi-koi

[Refrain: Black Francis]
Où est ma tête?
Où est ma tête
Où est ma tête?
Loin dans l'eau, je la vois nager
[Couplet 3: Black Francis]
Avec tes pieds dans les airs et ta tête sur le sol
Essaye ce tour et tourne la, ouais
Ta tête va s'effondrer, et il n'y a rien dedans
Et tu te demanderas

[Refrain: Black Francis]
Où est ma tête?
Où est ma tête
Où est ma tête?
Loin dans l'eau, je la vois nager

[Outro: Black Francis]
Avec tes pieds dans les airs et ta tête sur le sol
Essaye ce tour et tourne la, ouais