Genius Traductions françaises
Brunette - Future Lover (Traduction Français)
[Couplet 1]
Je veux juste faire de l'art, lire
Des livres et savoir qui m'aime
Assez pour m'embrasser
Je veux explorer avec lui et
Visiter des vieilles librairies et d'autres
Choses mignones, comme boire des smoothies près de cafés
[Pont]
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Boire des smoothies près de cafés
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
[Couplet 2]
Oh, futur amant
J'espère que tout viendra naturellement
J'espère que notre amour est silencieux à l'extérieur
Mais bruyant à l'intérieur, oh, bébé
Oh, futur amant
Cette chanson je l'ai écrite pour toi
Cette chanson je l'ai écrite pour toi
Mon futur amant
[Refrain]
J'ai décidé
D'être gentille, faire le bien, être belle
J'ai décidé
D'être gentille, faire le bien, être belle
J'ai décidé
D'être gentille, faire le bien, être belle
J'ai décidé
D'être gentille, faire le bien, être belle
[Couplet 3]
C'est comme un rêve éveillé, mais j'ai d'autres idées meilleurs
Je veux crier, mon cœur est pris par des chaînes
Cœur de pierre, mains froides, du feu dans mes veines
Du feu dans mes veines, cœur enchaîné
Je suis en volcan sur le point d'exploser dans une seconde
Je suis si hypnotisée par quelqu'un que je n'ai jamais rencontré
Je ne veux pas oublier, suis en train de rêver?
Rêve poétique, je ne veux pas que ça s'arrête, oh
Trois minutes à faire des plans impossibles
Sept minutes de crises de panique inutiles
J'y vais avec les mains les plus froides
J'y vais sans programme, oh, toujours pas de programme
Je n'arrive pas à me refroidir, je ne peux me calmer
Seigneur, que vais-je faire, ma souffrance attaque
J'ai toujours les mains les plus froides, oh Seigneur
Mon Dieu, ma souffrance, mes crises de panique, oh
[Refrain]
J'ai décidé
D'être gentille, faire le bien, être belle
J'ai décidé
D'être gentille, faire le bien, être belle
J'ai décidé
D'être gentille, faire le bien, être belle
J'ai décidé
D'être gentille, faire le bien, être belle
[Outro]
Et tu es loin de moi
Abandonné loin, loin tu es
Dans mon rêve, toi et moi étions silencieux
Nous errions loin - très loin