Stromae
Stromae - Défiler (Bande originale de la capsule No. 5 Mosaert) (Русский перевод)
Она идет
Мы видим, как идет наша жизнь
По нити
Мы видим, как проходят годы
Мы пытаемся выбрать верный путь
И не можем повернуть назад
Все эти узлы в нашей жизни
Их не распутать
Так скажи мне, как это работает?
Скажи мне, как это работает?
Скажи мне, в чем смысл?
Скажи мне, в чем смысл?

Так или иначе, нам здесь нет места
В компании или по отдельности, мы все равно одинокие путники
Хотим мы этого или нет, но у каждого своя цена на рынке, с юности и до савана
Иди или умри, но иди в правильном направлении, иди вспять или не иди
Работа, она продолжается
Здоровье, семья и все остальное продолжается
Скажи мне, в чем смысл
Скажи мне, в чем смысл
Я понимаю, не всегда все так, как нам хочется
Не всегда наши желания исполняются, но я бы хотел вернуть счастливые старые деньки
Скажи мне, как это работает?

Я снова и снова задаю себе этот вопрос, после стольких лет
Я знаю, куда точно не пойду, но еще не знаю, куда хочу отправиться
У меня предчувствие, что если я сдвинусь с места, то мне это не навредит
Я просто должен рискнуть, по крайней мере, было бы ошибкой даже не попытаться
Если бы я захотел, то смог бы остановиться, вернуться назад
Впрочем, кто сказал, что всегда нужно выходить за ворота
Почему я боюсь быть сокрушенным, кто или что сокрушит меня?
Этого я не знаю, но я знаю, что испуган, потому что моё "я" – это не конец
Как если бы существовал только один пункт назначения, только одно место
Только одна дорога, по которой мы должны идти, я бы тогда удивился
Я знаю, что ничего не знаю, я иду, шаг за шагом
Да, шаг за шагом, да, шаг за шагом
Я иду, шаг за шагом (шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом)
Я иду, шаг за шагом
Я знаю, что ничего не знаю
Я иду, шаг за шагом (шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом)

Она погрузилась с головой в свой смартфон
Без наушников – мы бы решили, что она сумасшедшая
Без Гугла – мы бы решили, что она глупая
Без фотофильтров – мы бы решили, что она чертовски горяча
Судить очень легко, судить очень легко
Если ее цель в жизни – выглядеть как Джиджи Хадид
Но без пластической хирургии она больше похожа на Джедже Икарди
Если бы в школе нас учили, как делать красивые селфи
Чтобы создать хороший задел на будущее, хороший задел на жизнь

Не знаем, куда идем и где мы сейчас
Даже не знаем, где в итоге окажемся
Не знаем, где мы и куда идем
Даже не знаем, где все закончится
Она погрузилась с головой в свой смартфон
Без наушников – мы бы решили, что она сумасшедшая
Без Гугла – мы бы решили, что она глупая
Без фотофильтров – мы бы решили, что она чертовски горяча
Имеет значение лишь то, что в нашем сердце и на банковским счете
Не в деньгах счастье, нет, они нужны, чтобы делать бомбы
Быть привлекательным, когда есть деньги (есть деньги) – намного проще, правда
Деньги делают людей одновременно дерзкими и красивыми, это завораживает
Когда речь заходит о красоте, мы не равны
Ведь так легко казаться себе толстым, когда смотришь на подиум
Прежде чем ребенок научится работать
Ему сначала нужно узнать, как отредактировать фото для резюме
Она погрузилась с головой в свой смартфон
Без наушников – мы бы решили, что она сумасшедшая
Без Гугла – мы бы решили, что она глупая
Без фотофильтров – мы бы решили, что она чертовски горяча