Genius Romanizations
Ivana Wong 王菀之 - 柳暗花明 (Hope) (Live at Hong Kong Cultural Centre 2015) (Romanized)
[Intro]
Zuk1 mo2 bin3 zuk1 din6
Coi4 zi1 ho2 ji5 bat1 seoi6 min4
Ze3 lau5 am3 zaau2 faa1 ming4
Ho4 bat1 hoeng3 cin4
Jan4 leoi6 zeoi3 waai6 zaap6 gwaan3 si6 bei6 zaap6 gwaan3 hei1 pin3
Fong3 dai1 liu5 nok6 jin4
Coi4 hei2 fun1 teng1 nok6 jin4
[Verse 1]
Jiu3 si6 naa5 je6 mut6 jau5 jat1 si4 cung1 dung6
Po3 waai6 naa5 gau6 cong4 juk6 wun6 dou3 hou2 mung6
Zam2 zi1 syun2 sat1 jaa5 jau5 jung6
Jiu3 si6 naa5 jat6 wai6 liu5 on1 cyun4 bou2 zung6
Faai3 lok6 ngaan5 leoi6 tai4 fong4 bei6 nei5 gam2 dung6
Mau5 zung2 ging2 gaai3 wing5 jyun5 mut6 faat3 dung2
[Chorus]
Sin1 ging2 kwaang3 jat1 je6
Jan4 gaan1 jin2 bin3 gei2 maan6 nin4
Man5 gwo3 nei5 dik1 gam1 lou6
Coi4 zi1 oi3 tim4
Jan4 leoi6 zeoi3 waai6 zaap6 gwaan3 si6 bei6 zaap6 gwaan3 hei1 pin3
Fong3 dai1 liu5 nok6 jin4
Coi4 zi1 gan1 bun2 bat1 paa3 sin6 bin3
[Bridge]
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la)
[Verse 2]
Kwong3 daai6 jyu5 zau6 daan6 kaau3 jat1 si4 jat1 joeng6
Hon3 baa6 ngau5 zoeng6 ho4 fong3 ngo6 hon3 sing1 zoeng6
Muk6 gwong1 pong4 fat1 gang1 syut3 loeng6
Wai5 daai6 faat3 jin6 jaa5 jan1 gam2 hang4 gam2 soeng2
Kwaang3 naau6 si5 hau6 ho4 fong4 duk6 cyu3 saan1 soeng6
Mut6 hoeng1 seoi2 dik1 sai3 gaai3 waak6 gang1 hoeng1
[Chorus]
Zuk1 mo2 bin3 zuk1 din6
Coi4 zi1 ho2 ji5 bat1 seoi6 min4
Man5 gwo3 mun5 tin1 gam1 lou6
Coi4 zi1 oi3 tim4
Jan4 leoi6 zeoi3 waai6 zaap6 gwaan3 si6 bei6 zaap6 gwaan3 hei1 pin3
Jiu3 kwaa3 gwo3 dou6 tin4
Coi4 ming4 baak6 ngo5 nang4 paau1 hoi1 so2 jau5 ging1 jim6
Bin6 jyu6 soeng5 ngo5 jaa5 han2 hoeng3 wong5 dik1 seoi6 lin4
Lau5 am3 gaa1 faa1 ming4
Ho4 zi2 ngaan5 cin4
Kei4 sat6 zeoi3 waai6 zaap6 gwaan3 si6 bei6 zaap6 gwaan3 caa1 hin2
Jiu3 zau2 dak1 ceot1 ze5 lou6 toi4 coi4 mong6 gin3 sam1 faa1
Hoi1 pin3