[Verse 1]
Dā watan Afgānistān dai
Dā izat də har Afgān dai
Kor də sor , kor də ture
Har bačai ye qahramān da

[Verse 2]
Dā watan də ttolo kor dai
Də Baločo, də Uzbəko
Də Pax̌tun aw Hazārawo
Də Turkməno, də Tāǰəko

[Verse 3]
Wər sara Arəb, Guǰər di
Pāmiryān, Nuristānyān
Brāhuwi di, Qizilbāsh di
Ham Aymāq, ham Pašāyān

[Verse 4]
Dā hiwād ba təl dzaleγ̌i
Ləka lmar pər šnə āsmān
Pə sine ke də Āsyā ba
Ləka zrrə wi ǰāwidān

[Verse 5]
Num də haq mo dai rahbar
Wāyu Allāhu Akbar
Wāyu Allāhu Akbar
Wāyu Allāhu Akbar