Genius Romanizations
Hins Cheung 張敬軒 - 黃色大門 (Wong4 Sik1 Daai6 Mun4) (Live at Hong Kong Coliseum 2018) (Romanized)
[Verse 1]
Coeng1 saa1 ngoi6
Siu2 luk6 kap1 ngo5 sung3 zi1 faa1
So1 faa2 soeng6
Haa6 faan4 tin1 si2 gung6 ngo5 hot3 zoek3 caa4
Sai3 gaan1 cin1 cin1 maan6 maan6 jan4 mei6 ming4 baak6 ngo5
Tai3 ze5 wai2 hung1 soeng2 gaa1 ging1 ngaa2
Gu1 daan1 zan1 dik1 bat1 ho2 paa3
Nang4 joeng6 ngo5 waak6 mun5 faa1
Waan4 mei6 syun3 si6 naa5 mo1 caa1
[Chorus]
Joeng6 naa5
Hung2 lung4 sing4 kwan4 haang4 gwo3 toi2 min2
Ji1 gwai6 jap6 min6 cong4 zoek3 faa1 jyun2
Sam1 ji4 naam4 haai4 coeng4 zyu3 jyu1 san1 bin1
Mung6 jiu3 bin3 zan1 jaa5 mut6 naa5 joeng6 jyun5
Sang1 ming6 cung4 mei6 jyu4 lok6 jyun4
Jaa5 ho2 kaau3 ngo5 cong3 zou6 fau4 jin6
Joeng6 naa5
Coi2 hung4 coeng4 kiu4 mou4 haan6 san1 zin2
Fei1 zoeng6 jat6 jat6 wan4 soeng6 biu2 jin2
Mo1 waan6 jin6 sat6 cam4 dou3 soeng1 gaau1 dim2
Zoi6 ngo5 sam1 fong4 dik1
Wong4 sik1 mun4 leoi5
Bou2 cyun4 zoek3 mei6 co5 naa5 fo2 zin3
[Verse 2]
Tin1 faa1 soeng6
Sing1 sing1 zaam2 ngaan5 bin3 jin1 faa1
Hau2 doi2 noi6
Si6 cin4 jat1 maan5 zaak6 liu5 naa5 jyut6 ngaa4
Ngo5 pin1 kui2 dik1 joeng6 bit6 jan4 si6 wai4 waan6 gok3
Ngo5 zou2 zi1 jan1 ci2 bat1 ging1 caa3
Gam1 tin1 seoi1 zak1 zoeng2 gou1 liu5
Coeng4 soeng6 gai3 zuk6 gwaa3 dik1
Waan4 si6 ngo5 luk6 seoi3 dik1 waa2
[Chorus]
Joeng6 naa5
Hung2 lung4 sing4 kwan4 haang4 gwo3 toi2 min2
Ji1 gwai6 jap6 min6 cong4 zoek3 faa1 jyun2
Sam1 ji4 naam4 haai4 coeng4 zyu3 jyu1 san1 bin1
Mung6 jiu3 bin3 zan1 jaa5 mut6 naa5 joeng6 jyun5
Sang1 ming6 cung4 mei6 jyu4 lok6 jyun4
Jaa5 ho2 kaau3 ngo5 cong3 zou6 fau4 jin6
Joeng6 naa5
Coi2 hung4 coeng4 kiu4 mou4 haan6 san1 zin2
Fei1 zoeng6 jat6 jat6 wan4 soeng6 biu2 jin2
Mo1 waan6 jin6 sat6 cam4 dou3 soeng1 gaau1 dim2
Zoi6 ngo5 sam1 fong4 dik1
Wong4 sik1 mun4 leoi5
Bou2 cyun4 zoek3 mei6 co5 naa5 fo2 zin3
[Bridge]
La, la, la
La, la, la
[Chorus]
Joeng6 naa5
Hoi2 tyun4 si4 si4 jau4 dou3 zi2 zim1
Bat1 jau4 pong4 jan4 cam4 mun6 soeng1 syun2
Jat1 jan4 tung4 hong4 haang4 zeon3 kaa1 tung1 pin2
Zoi6 ngo5 gin1 ci4 dik1
Wong4 sik1 mun4 leoi5
Zan1 cong4 zoek3 zi6 zai3 naa5 gun1 min5
[Outri]
Coeng1 saa1 ngoi6
Siu2 luk6 kap1 ngo5 sung3 zi1 faa1
Soeng2 soeng2 baa6
Zan1 soeng2 kap1 nei5 gin3 dou2 taa1