Ole Kristiansen
Maanngaanniit
Sumut saannitit tamarmik
Maanngaanniit malunnartarmata
Ungaseqisutit tasamani
Maanngaanniit malunnartaravit
Nuissat isingaakka
Tasamunga ingerlaartut
Maanngaanniit inornarunassusii
Ulorangiuaannartangaq qunungiuaannartangaq
Qimallungu qimangukkavit
Upernaap timmiai takkuttut kisimik
Saammarsaataalerput
Nuissat isingaakka
Tasamunga ingerlaartut
Maanngaanniit inornarunassusii
Sapernassanngimmata
Ikaartarfiit ikaarnissai
Imarsuaq qaatsiarlungu
Tuginnut ingerlasut
Sumut saannitit tamarmik
Maanngaanniit malunnartarmata
Qeqertarpassuit akornanni maani
Panna nakkutilerpara
Nuissat isingaakka
Tasamunga ingerlaartut
Maanngaanniit inornarunassusii
From Here
As every move you make
Can be felt from here
You far, far away out there
Can be felt from here
I look at the clouds
That drift away, out there towards you
Into distant boundless sky
The thing that is always dangerous
The thing I've always feared
You've left behind in me
The sole solace was the sun birds that came to me
I look at the clouds
That drift away, out there towards you
Into distant boundless sky
But it might be easy
To cross bridges
That ride towards you
Above the deep blue sea
As every move you make
Can be felt from here
Here among plenty of islands
I'm looking up above
I look at the clouds
That drift away, out there towards you
Into distant boundless sky