Polskie tłumaczenia Genius
Banjo Band Ivana Mládka - Jožin z bažin (polskie tłumaczenie)
[Verse 1]
Jedu takhle tábořit škodou sto na Oravu
Spěchám, proto riskuji, projíždím přes Moravu
Řádí tam to strašidlo, vystupuje z bažin
Žere hlavně Pražáky, jmenuje se Jožin
[Chorus 1]
Jožin z bažin močálem se plíží
Jožin z bažin k vesnici se blíží
Jožin z bažin už si zuby brousí
Jožin z bažin kouše, saje, rdousí
Na Jožina z bažin, koho by to napadlo
Platí jen a pouze práškovací letadlo
[Verse 2]
Projížděl jsem dědinou cestou na Vizovice
Přivítal mě předseda, řek mi u slivovice
"Živého či mrtvého Jožina kdo přivede
Tomu já dám za ženu dceru a půl JZD"
[Chorus 1]
[Verse 3]
Říkám: "Dej mi předsedo letadlo a prášek
Jožina ti přivedu, nevidím v tom háček."
Předseda mi vyhověl, ráno jsem se vznesl
Na Jožina z letadla prášek pěkně klesl
[Chorus 2]
Jožin z bažin už je celý bílý
Jožin z bažin z močálu ven pílí
Jožin z bažin dostal se na kámen
Jožin z bažin tady je s ním amen
Jožina jsem dohnal, už ho držím, johohó
Dobré každé lóvé, prodám já ho do ZOO